Джордж русский
Перевод джордж по-итальянски
Как перевести на итальянский джордж?
Примеры джордж по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский джордж?
Простые фразы
Джордж женился на моей сестре.
George ha sposato mia sorella.
Джордж весит не менее семидесяти килограммов.
Giorgio pesa non meno di settanta chilogrammi.
Джордж послал мне открытку ко дню рождения.
George mi ha mandato una cartolina di compleanno.
Джордж проводил меня домой.
George mi ha accompagnato a casa.
Как долго Джордж работал там?
Per quanto ha lavorato lì George?
Субтитры из фильмов
Джордж Вашингтон тоже срубил вишневое дерево.
George Washington ha tagliato un albero di ciliege.
Женщины иногда совершают странные поступки, правда, Джордж?
E il rumore dei miei passi di danza non li disturba?
Ой! Ой, па, вот и Джордж.
Oh, caro, qui c'è George.
Как насчет тебя, Джордж?
E tu, George?
Джордж, знаешь, во что он был одет?
George, sai cosa indossava?
А это было кимоно, Джордж.
Era un kimono, George.
Ужасно мило с твоей стороны, Джордж, но мы с отцом считали, во что бы то ни стало всегда держаться в.
Beh, questo è molto gentile da parte tua, George. ma tuo padre ed io abbiamo pensato che qualunque cosa accada. saremo sempre in.
Это Джордж.
È George.
Здравствуй, Джордж.
Ciao, George.
Ой, нет, Джордж, никак не могу забрать мать сегодня.
Oh, no, George, io non posso prendere mamma stasera.
Минуту, Джордж.
Aspetta un minuto, George.
Что, Джордж?
Cosa, George?
Ой, Джордж, я хочу внести свой вклад.
Oh, George, io sono disposta a fare la mia parte.
Джордж, за всю жизнь не слышала большего вздора. Пытаешься уломать Нелли забрать меня, уговорить меня побыть в комнате.
George, non ho mai sentito tante sciocchezze in tutta la mia vita. cercare di convincere Nellie a portarmi via, parlare di rinchiudermi in camera.
Из журналистики
Для этого потребуется призвать к более высоким налогам, а это - как хорошо усвоил Джордж Буш-старший в 1992 году - не ведет к переизбранию.
Per farlo, dovrebbe ricorrere ad un aumento delle tasse e purtroppo, come ha imparato George H. W. Bush nel 1992, non è un buon modo per essere rieletto.
После этого Джордж Буш и Обама повторно выражали подобные чувства в речах, касавшихся целей образовательной политики.
Da allora, George W. Bush e Obama hanno fatto riecheggiare sentimenti simili parlando dei loro obiettivi politico-educativi.
Менее чем через три месяца, государственный секретарь Джордж Маршалл сделал его знаменательную речь в Гарвардском университете, где он объявил изменение политики.
Meno di tre mesi dopo, il segretario di Stato George Marshall pronunciò il suo celebre discorso all'Università di Harvard in cui annunciava un'inversione di rotta politica.
И это является одним из тех, что Джордж Акерлоф и я исследовали в нашей новой книге:Охота на дурака: Экономика манипулирования и обмана.
Un argomento che George Akerlof ed io analizziamo nel nostro nuovo libro, Phishing for Phools: The Economics of Manipulation and Deception.
Клинтон в основном пытался (за исключением операции на Балканах), а Джордж Буш нет, и это привело к новым войнам и беспорядкам.
Clinton per lo più ci ha provato (tranne che nei Balcani); George W. Bush non lo ha fatto, e ha generato nuove guerre e disordini.
Джордж Буш младший одержал победу на выборах в 2000 году несмотря на то, что проиграл голосование на прямых выборах.
George W. Bush vinse le elezioni del 2000, pur non avendo la maggioranza dei voti popolari.