компьютерный русский
Перевод компьютерный по-итальянски
Как перевести на итальянский компьютерный?
Компьютерный русский » итальянский
Примеры компьютерный по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский компьютерный?
Простые фразы
Не используйте компьютерный переводчик.
Non usate la traduzione automatica.
Я использую компьютерный переводчик.
Sto usando una traduzione automatica.
Субтитры из фильмов
Будьте в готовности принять компьютерный доклад о позиции Феникса.
Attendi i rapporti del computer sulla posizione del Phoenix.
Боишься, что они сократят твой компьютерный грант, Бруно?
La spaventa che la borsa di studio del computer potrebbero essere tagliata, Bruno?
И? Компьютерный прогноз - здесь достаточно доралона, чтобы построить миллион жилых домов на Земле.
Il computer prevede abbastanza duralinium qui per costruire un milione di unità abitative sulla Terra.
Компьютерный центр Лэнгли. Введите свой код после сигнала.
Computer di Langley, al segnale precisare il programma richiesto.
Произошел компьютерный сбой.
Errare è computer.
Это 30-сантиметровый компьютерный клапан.
Questa è una valvola da dieci pollici.
На прошлой неделе вы разрешили мне поехать в компьютерный лагерь.
La settimana scorsa, volevi mandarmi al ritiro di informatica.
И этот. Компьютерный анти-блокиратор тормозов. 200 лошадиных сил на 12,000 оборотов в минуту.
Vediamo, e questi sono. freni con sistema computerizzato anti bloccaggio.
Хотите сейчас взглянуть на компьютерный зал?
Vorrebbe vedere I'aula dei computer?
Приятель, ты - компьютерный гуру..
Sei tu l'esperto di computer.
Сэм. Это компьютерный волшебник.
Karl è un mago del computer.
Я фиксирую большой компьютерный массив, но не похоже, чтобы он был на связи с кораблем-носителем.
Rilevo una vasta schiera informatica, ma non posso stabilire se è in contatto con la nave madre.
Это фантастика. Вот почему я люблю компьютерный бизнес.
Per questo adoro il mio lavoro.
Его компьютерный вирус проник в 1 507 систем, включая системы торговли Уолл Стрит, и вызвал спад на семь-пунктов на нью-йоркской фондовой бирже.
Il suo virus ha mandato in tilt 1 507 computer, compreso quello di Wall Street, ed è riuscito da solo a far crollare di sette punti la Borsa di New York.
Из журналистики
На самом деле, вместо того, чтобы протестировать уровень каких-либо химических препаратов в растениях, Айядурай ввел данные в компьютерный алгоритм для расчета уровней двух химических веществ, формальдегида и глутатиона.
Invece di testare realmente il livello delle sostanze chimiche nelle piante, Ayyadurai ha inserito dei dati in un algoritmo per fare una previsione del livello di due sostanze chimiche: il formaldeide ed il glutatione.