креатив русский

Примеры креатив по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский креатив?

Нам нужен креатив, чувак.

Ci serve un progetto, bello.

Я отвечаю за чистый креатив.

Sono piu' un tipo da progetto generale.

Выплесни креатив на людей.

Mostra ancora qualche stronzata delle tue a qualcuno.

Да. Здесь не нужен креатив.

Questo non e' un ruolo creativo.

Смышлёный малый. И не креатив-директор мнимого интернет-стартапа.

E' intelligente, non un direttore creativo di un'impresa immaginaria su internet.

Прелестная молодая женщина, которая направила креатив в нужное русло.

E' una ragazza molto carina che mi ha aiutato dal punto di vista creativo.

Я считаю, что мы полагаемся не только на стильный креатив или рыночные исследования.

Beh. intanto non basta avvalersi di creativi di tendenza o di ricerche di mercato.

Нам нужен креатив из жизни.

Dobbiamo trarre qualcosa di creativo dalla vita.

Креатив, ничего более.

Licenza artistica, niente di piu'.

Он не верит в креатив, потому что не знает, что это. Поверь, этот компьютер ты будешь использовать чаще, чем этот холл.

Fidatevi, userete quel computer molto piu' di quel salottino.

Хочу, чтобы ты засел в студии, пока из тебя креатив хлещет - потому что, малыш, ты жжешь!

Voglio che torni nello studio mentre la tua creativita' scorre, perche', amico, spacchi adesso! - Spacchi!

Только креатив, да, Роудс?

Sempre creativo tu, Rhodes?

Проявите креатив, МакКи.

Oh. Sii creativo, McKee.