магазинчик русский

Примеры магазинчик по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский магазинчик?

Я имел удовольствие посетить ваш замечательный магазинчик.

Ho avuto il piacere di conoscerla nel suo negozio.

Ну и я поехала в тот магазинчик деликатесов, куда ходит мистер Каделл.

Così sono andata alla rosticceria dove si serve il Sig. Cadell.

Немного. Хочешь купить ранчо или магазинчик?

Per comprarti un ranch o un emporio prima o poi, eh?

Я заприметил магазинчик.

Ho visto un posto dove vendono il pollo.

Я видел неплохой магазинчик южнее.

C'è del bestiame magnifico giù a Sud.

Ну, хотелось бы накопить денег. Хотелось бы завести магазинчик.

Voglio risparmiare dei soldi per mettere su un'attività.

Раньше здесь был маленький кондитерский магазинчик.

Lì una volta c'era uno che vendeva baklava (dolce turco).

Во и твой маленький магазинчик.

Ecco il piccolo negozio di dolci.

В конце дороги рядом со свалкой есть магазинчик.

Quidaciolu è in fondo alla strada.

Она только что вошла в тот магазинчик.

Si stanno muovendo.

Тут был грошовый магазинчик с игрушками.

C'era un grande magazzino qui che vendeva giocattoli.

И ещё кое-кто собирается на выходные наведаться с заднего хода в магазинчик Ирвина. Только они ничего там не найдут.

Sul retro di un'officina che conosco io. facendoci un giretto, questo fine settimana. ci si potrebbero trovare tre Porsche.

А теперь почему бы тебе не вернуться в свой скромный магазинчик портного и не подшить что-нибудь?

Adesso perché non torni in sartoria e cominci a cucire qualcosa?

По слухам, магазинчик по соседству на грани банкротства.

Corre voce che il locale adiacente al bar stia per chiudere.