маркетинговый русский
Перевод маркетинговый по-итальянски
Как перевести на итальянский маркетинговый?
маркетинговый русский » итальянский
Примеры маркетинговый по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский маркетинговый?
Субтитры из фильмов
На прошлой неделе я заказал пиццу. Мне показалось, что лицо курьера это такой маркетинговый ход.
Mi ha chiamato e mi ha invitato a cena.
Как думаешь, это какой-то маркетинговый ход?
Potrebbe essere uno slogan pubblicitario?
Маркетинговый ход.
Una trovata pubblicitaria.
Это мультимиллионный долларовый комедийный грузовой поезд и маркетинговый джаггернаут Который сошел с рельс и полностью изменил культурный пейзаж, к которому мы привыкли.
E' un treno merci multimilionario, rullo compressore del marketing, che, uscito dai binari, ha completamente modificato il panorama culturale per come lo conosciamo.
Это маркетинговый холокост.
E' un olocausto pubblicitario.
Ну это хороший маркетинговый ход, даже оригинально, но.
Beh. e' una buona tattica di marketing, molto originale, pero'.
Да, Эд любит там зависать, но мне кажется, что скоро им придётся закрыться, так что я решил разработать небольшой маркетинговый план и попытаться их спасти.
Si', e' il posto preferito di Ed. Probabilmente chiudera' bottega, quindi sto cercando di mettere in piedi una piccola campagna di marketing per cercare di salvarlo.
Слушай, ты у нас маркетинговый гений. Что гарантирует продажи товара?
Senti, tu sei un mago del marketing, qual e' l'unica cosa in grado di garantire l'aumento delle vendite?
Весь маркетинговый отдел одет в шерсть.
L'intero settore marketing indossa capi di lana.
Это маркетинговый трюк.
È una operazione di marketing.
Поклянись, что это всё - маркетинговый ход.
Mi giuri che e' tutta una strategia di marketing?
Он умен, он маркетинговый гений и он будет делать все, что бы добиться успеха.
E' brillante, un genio del marketing, e fara' qualsiasi cosa per il successo.
Маркетинговый трюк, чтобы получить и удержать наших к лиентов.
E' cio' che dovevo fare, Un dispositivo commerciale che individui e attiri i nostri clienti.
Йогурт с самообслуживанием. Хороший маркетинговый ход.
E' un self-service, almeno quegli imbecilli gia' hanno qualche competenza rivendibile.
Из журналистики
Наконец, деловое сообщество должно использовать свой опыт управления, маркетинговый, технологический и материально-технический потенциал для повышения качества и доступности продуктов питания на рынке.
Infine, la comunità imprenditoriale dovrebbe utilizzare la propria esperienza di gestione, il proprio marketing, la propria tecnologia e capacità logistica, per riuscire a migliorare la qualità e la convenienza degli alimenti fondamentali sul mercato.