яичник русский
Перевод яичник по-итальянски
Как перевести на итальянский яичник?
яичник русский » итальянский
Примеры яичник по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский яичник?
Субтитры из фильмов
Левый яичник.
Ovaia sinistra.
Правый яичник.
Ovaia destra.
Опухоль придавливает яичник.
Sembra che il tumore comprima un'ovaia.
Яичник.
Ovaia.
Мне сделают операцию, чтобы удалить опухоль, которая давит на яичник?
Va tutto bene, tesoro. Sto per essere operata per rimuovere un tumore che comprime la mia ovaia.
Не давит на яичник.
Non sta comprimendo un'ovaia.
Они удалили только один яичник, чтобы попробовать сохранить способность к оплодотворению.
Ne hanno rimossa solo una per salvaguardare la sua fertilita'.
Осталось повернуть яичник.
Devo solo distorcere quest'ovaia.
Я расплела яичник, удалила кисту.
Ho sbrogliato l'ovaia e rimosso la cisti.
Потому что он расстроен ситуацией с Пенни, и если я еще раз услышу его стоны об этом, я его пну в яичник.
Perche' e' sconvolto per questa situazione tra lui e Penny, e se mi tocca ancora starlo ad ascoltare lo prendo a calci nelle ovaie.
Если это скользящая грыжа, она может задеть яичник.
Se e' un'ernia iatale, potrebbe legarle l'ovaia.
Мы просим Вас удалить яичник нашего ребёнка и оплодотворить её яйцеклетки донорской спермой.
Le stiamo chiedendo di rimuovere un'ovaia alla bambina e di fecondare i suoi ovuli con lo sperma di un donatore.
Удалим правый яичник, отправим на гистологию и попытаемся сохранить левый.
Estraiamo l'ovaia destra, mandiamola in patologia - e proviamo a salvare quella sinistra.
Мы выбрали не тот яичник.
Abbiamo scelto l'ovaio sbagliato.