Adelaide итальянский

Аделаида

Значение Adelaide значение

Что в итальянском языке означает Adelaide?

— nome proprio di persona femminile

— (toponimo) città capitale dell'Australia meridionale sul fiume Torrens

Как перевести с итальянского Adelaide?

Аделаида Аделаи́да

Как в итальянском употребляется Adelaide?

Domandalo ad Adelaide!

Неправда.

Adelaide.

Аделаида, дорогая моя.

Adelaide, cos'è questa musica?

Аделаида, что это за музыка?

Andrà tutto bene, amico - sarai presto di ritorno ad Adelaide.

Вот так, друг. Глазом моргнуть не успеешь, как будешь в Аделаиде.

Ho finito di sistemare tutto, signora Adelaide.

Я всё закончила, фру Аделаида.

Adelaide, certo che ci sposeremo, prima o poi.

Аделаид, конечно мы рано или поздно, но поженимся.

Non capisco. Perché Adelaide resta con lui se lui se ne frega?

Почему Аделаиде не бросить его, ведь он так неуважителен к ней?

Ma non mente su quanto tiene ad Adelaide.

Но, есть одна вешь о которой он никогда не врал, это то, как сильно он неравнодушен к Аделаид.

Presentata quel pezzo di carta. ai Signori Adam Hopkinson e Figli, Adelaide Street, Londra, e ti daranno 10.000 Ghinee.

Предъявляешь этот листок юристам господ Адама Хопкинсона и сына, Лондон, Аделаид стрит. И они отдадут тебе 10.000 гиней.

Secondo Adelaide Byrd il punteggio è 95-94 per Dixon.

Аделаида Берд - 95-94 в пользу Диксона.

E sopportava tutto questo soltanto per Adelaide. Ti amo, Buster.

Но он терпел всё это ради Аделаид.

Adelaide, ma perche' capitano tutti a te?

Нет. Аделаид, как это могло снова с тобой случиться?

Ci incontreremo con il convoglio principale alle 8:00 precise ad adelaide.

Мы должны встретиться с главной автоколонной в 8.00 в Аделаиду.

Adelaide sara' felice.

Аделаиде это очень понравится!