Lisbona итальянский
Лиссабон
Значение Lisbona значение
Что в итальянском языке означает Lisbona?
Lisbona
Перевод Lisbona перевод
Как перевести с итальянского Lisbona?
lisbona итальянский » русский
Примеры Lisbona примеры
Как в итальянском употребляется Lisbona?
Субтитры из фильмов
Lisbona divenne il centro di imbarco.
Лиссабон стал огромным перевалочным пунктом.
Ma non tutti potevano raggiungere direttamente Lisbona.
Но не все могли попасть в Лиссабон прямо.
Là i più fortunati, col denaro, le relazioni o la buona sorte ottenevano il visto di partenza e correvano a Lisbona. E da Lisbona all'America.
Здесь деньги, связи или просто везение помогали счастливчикам получить выездные визы и бежать в Лиссабон, а из Лиссабона в Новый Свет.
Là i più fortunati, col denaro, le relazioni o la buona sorte ottenevano il visto di partenza e correvano a Lisbona. E da Lisbona all'America.
Здесь деньги, связи или просто везение помогали счастливчикам получить выездные визы и бежать в Лиссабон, а из Лиссабона в Новый Свет.
L'aereo per Lisbona.
Самолет на Лиссабон.
Cosa c'è a Lisbona?
Что хорошего в Лиссабоне?
O partire domani per Lisbona.
Или завтра уехать в Лиссабон.
Andrà tutto liscio a Lisbona?
У вас не будет проблем в Лиссабоне?
Ci sono due lettere di transito per I'aereo di Lisbona.
На самолете в Лиссабон будут два транзитных письма.
L'aereo per Lisbona parte tra dieci minuti. Pista est.
Лиссабонский самолет взлетает через 10 минут с восточной полосы.
Siamo stati a Lisbona a vedere la cattedrale. E poi ci siamo fermati a cena.
Мы. ездили в Лисабон, что бы увидеть соборный храм, а потом остоновились, что бы поужинать.
Il mio indirizzo: Mailing List, Lisbona.
Адрес: почта, до востребования, Лиссабон.
Si spostò a Lisbona per fare il fornaio, e incontrò mia madre.
Потом он приехал в Лиссабон, работал булочником, и встретил здесь мою мать.
Io vedo foto, ricevo strane lettere da Lisbona, qualche volta da Yoklahoma.
А могу только смотреть твои плёнки, и получать твои странные письма из Лиссабона.
Из журналистики
La mia proposta soddisfa sia il senso letterale che lo spirito dell'articolo 123 del Trattato di Lisbona.
Это помогло бы восстановить политическую стабильность и ускорило бы возвращение Италии на рынок.