x итальянский
Значение x значение
Что в итальянском языке означает x?
x
x
Примеры x примеры
Как в итальянском употребляется x?
Простые фразы
L'eguaglianza sarà vera quando x sarà minore di zero.
Равенство будет справедливо при х меньше нуля.
È la tua x o il segno della moltiplicazione?
Это у тебя икс или знак умножения?
Субтитры из фильмов
Nella loro magnifica proprietà nei dintorni di Roma, i marchesi di X si apprestano a ricevere i loro invitati.
А в роскошном Римском имении Маркиз Икс готовится к приёму гостей.
La indirizzai da un noto medico perché la esaminasse coi raggi X.
Я направил ее на обследование к специалисту, на рентген.
U, V, W, X, Y, Z A, B, C, D, E, F, G Non credo proprio che ci sarà risposta.
С, т, у, ф, х, ч. а, б, в, г, Д, е. никакого ответа.
Ha bìsogno dì una macchìna a raggì X.
Ему нужен рентгеновский аппарат.
E il pigiama nell'appartamento della Dexter non ha rivelato niente ai raggi-X.
На пижаме, найденной в квартире Декстер, ничего не обнаружено.
E' nella stanza dei raggi-x.
Он в комнате для рентгена.
Meno due minuti all'ora X.
Ноль минус два.
L'ora X è già scattata e loro sono ancora nelle trincee.
Ноль плюс один, а они еще в траншеях.
È vero che sei stato nominato vigliacco solo perché hai estratto un biglietto con una X?
Это правда, что на вас указали как на труса, потому что вы вытянули клочок бумаги с крестом?
Un metodo richiede l'uso di pesanti irradiazioni di raggi X per distruggere gli anticorpi che resistono allo xenotrapianto.
В одном из методов используется сильное рентгеновское облучение для уничтожения антител, которые служат препятствием гетеротрансплантации.
Io ho solo messo una X su un foglio.
Я только поставил крестик.
Non Io so. Se sapessi leggere non dovrei firmare con una X, no?
Не знаю, умей я читать, я бы крестик не ставил, так?
La Stazione Paddington chiude a mezzanotte, X meno uno.
Станция Пэддингтон закроется в полночь, икс минус один.
X meno uno, passo.
Икс минус один. Прием!
Из журналистики
Le elezioni sono gestite con la biometrica, le foreste monitorate dalle immagini satellitari, le operazioni bancarie sono migrate dagli uffici agli smartphone, e i raggi x diagnostici possono essere esaminati da specialisti di tutto il mondo.
Выборы регулировались биометрическими данными, леса контролируются спутниковыми снимками, банкинг мигрировал из офисных филиалов к смартфонам, и медицинские рентгеновские снимки рассматриваются на полпути во всем мире.
Proprio come gli X-Men nel film si uniscono con i loro sé stessi più giovani per salvare il futuro dell'umanità, così il Cremlino oggi sta tornando al passato sovietico della Russia in ciò che vede come una lotta odierna per la sopravvivenza del paese.
Так же как люди Икс в этом фильме объединились с более молодыми копиями себя из прошлого, чтобы сохранить будущее человечества, сегодняшний Кремль возвращается к прошлому Советской России, в котором ему видится современная борьба за выживание страны.