abbreviato итальянский
сокращённый
Значение abbreviato значение
Что в итальянском языке означает abbreviato?
abbreviato
Перевод abbreviato перевод
Как перевести с итальянского abbreviato?
Примеры abbreviato примеры
Как в итальянском употребляется abbreviato?
Субтитры из фильмов
Anzi, uno dei motivi per cui abbiamo abbreviato il fidanzamento, e' che. E' bravissima con quelle cose e le piacciono un sacco.
Одна из причин, почему мы решили ускорить свадьбу, - в том, что Бекс хороша в свадебных делах, и ей это нравится.
Abbreviato E-H.
Сокращённо Э-Г.
Hanno abbreviato i tempi per il completamento di Sinapsi.
Они подняли темп для апликаций Синэпса.
L'accusa chiede il rito abbreviato per ragioni di sicuree'e'a. Farrell: Accordato.
Обвинение просит ускорить процесс из соображений секретности.
P.T., abbreviato.
П.Т. Сокращенно.
Con l'abbreviato gli avrei fatto riconoscere l'accidentalità.
Я ему советовал признать несчастный случай.
Ahò, t'ho tolto da 'sti casini, manco col rito abbreviato, eh?
Поблагодари меня - до осмотра дело даже не дошло.
La parte lesa richiede un processo abbreviato, Vostro Onore, un campione di DNA del signor McKeon, i risultati del test antistupro, e i rapporti investigativi dall'ufficio del Procuratore.
Истец также просит ускоренного судебного разбирательства, Ваша честь, Образцы ДНК мистера Маккина, результаты ДНК из улик дела об изнасиловании, а также доклады о результатах из прокуратуры штата.
E' abbastanza abbreviato?
Сойдет для ускоренного?
Avete chiesto il rito abbreviato, per obbligare la controparte ad accordarsi, e siete voi a ritrovarvi con l'acqua alla gola?
Вы получили ускоренное слушание чтобы заставить сторону защиты согласиться и теперь вы те, кто страдает.
Gia'. Abbreviato e' Beth.
Да, полный вариант для Бет.
Lo so, ecco perche' l'ho abbreviato.
Знаю, вот почему я сократил.
E' strano come il mio Timothy faccia sempre battesimi con rito abbreviato quando c'e' una partita di basket che vuole guardare.
Тимоти, смех какой, всегда крестит по сокращенному чину, когда хочет успеть к баскетбольному матчу. Зануда такой!
A nome della ZygoLife Inc. propongo il rito abbreviato.
От лица корпорации Зиголайф я ходатайствую об упрощенном судопроизводстве.