aborigeno итальянский

абориген, туземец

Значение aborigeno значение

Что в итальянском языке означает aborigeno?

aborigeno прилагательное

— nativo del luogo in cui abita

aborigeno существительное

— chi è originario della regione in cui vive — (per antonomasia) (geografia) abitante primitivo dell'Australia

Перевод aborigeno перевод

Как перевести с итальянского aborigeno?

aborigeno итальянский » русский

абориген туземец туземный тузе́мец коренно́й жи́тель автохто́н абориге́н уроже́нец туземка тузе́мный ме́стный коренной житель коренно́й автохтон автохто́нный аборигенный абориге́нный

Примеры aborigeno примеры

Как в итальянском употребляется aborigeno?

Субтитры из фильмов

Un aborigeno australiano.

Это абориген из Австралии.

Stai dicendo che l'aborigeno fu catturato dodicimila anni fa?

Зачем это делать? Ты говоришь, что этого аборигена забрали 12000 лет назад?

Peter è il fratello di pelle di mio padre. Il mio papà aborigeno.

Это Питер, сводный брат моего отца, и мой второй отец-абориген.

Quando Edith Mbatjana fu sepolta nella valle dei canguri, suo marito segui' il rito aborigeno per la sepoltura, ma dopo la cerimonia, non osservò il rito del lutto.

Когда Эдит Мбачана была похоронена на Равнине Кенгуру, её муж выполнил всё как принято у аборигенов во время похорон, но отказался от ритуала траура.

Mi ha avvisato della presenza di un bimbo aborigeno mezzosangue, qui intorno.

Он сообщил, что здесь живет ребенок с примесью крови аборигенов.

Adottare un bambino aborigeno é più complicato di quanto immagini.

Усыновить ребенка-аборигена гораздо сложней, чем вы полагаете.

Selvaggio, si, signor carney, ma io e lei sappiamo bene che mio marito non é stato ucciso da un aborigeno.

Дикаря, да, мистер Карни, но мы с вами знаем, что моего мужа убил вовсе не абориген.

Da un aborigeno. No, questo non lo sapevo.

Нет, я этого не знал.

E' un bambino aborigeno!

Он - ребенок аборигенов!

Guarda mamma, e' un aborigeno.

Смотри, мам, это же Умпа Лумпа.

Un aborigeno!

Какой еще Умпа Лумпа?

E' rimasto cosi' ben impressionato che mi sta mandando a Sydney a lavorare con questo nuovo autore aborigeno che vogliamo pubblicare.

Он впечатлен ими. Он отсылает меня в Сидней чтобы работать с новым голосом аборигенов, с которым мы подписали контракт.

Siete l'unico gruppo aborigeno che io abbia mai visto.

Вы единственная группа девушек-аборигенов из всех, что я видел.

La notte in cui l'agente Fry e' stato accoltellato, un ragazzo aborigeno e' stato lasciato sui gradini dell'Alfred Hospital. Picchiato a morte.

В ту ночь, когда ранили Констэбля Фрая, мальчика-аборигена оставили на ступенях Больницы Альфреда.

Возможно, вы искали...