agorafobia итальянский

агорафобия

Значение agorafobia значение

Что в итальянском языке означает agorafobia?

agorafobia существительное

— (psicologia) (medicina) (psichiatria) sensazione di forte paura e disagio verso spazi aperti, pubblici e non familiari, dovuta al timore del coinvolgimento in situazioni inappropriate e compromettenti che inducono alla ricerca di un rifugio

Перевод agorafobia перевод

Как перевести с итальянского agorafobia?

agorafobia итальянский » русский

агорафобия агорафо́бия Агорафобия

Примеры agorafobia примеры

Как в итальянском употребляется agorafobia?

Субтитры из фильмов

Soffre di agorafobia.

У него агарофобия.

Oh, mio Dio, soffri di agorafobia!

Боже мой. Похоже, ты агорафоб.

Di agorafobia?

Агорафоб.

A causa del mio grave caso di agorafobia e della mia debilitante ricchezza, sono costretto a portare il mondo direttamente da me, e organizzare cene per persone interessanti da ogni tipo di percorso di vita.

Из-за моей агорофобии и несметных богатств. Я вынужден приглашать мир к себе, и устраивать приемы для интересных людей различного рода деятельности.

E siccome il mio terrore, legato all'agorafobia, per i germi mi impedisce il contatto umano diretto, mi chiedevo se Carl potesse darti la buonanotte al posto mio.

Из-за выделений микроорганизмов связанных с агорофобией, я избегаю физического контакта с людьми, Может быть Карл попрощается с Вами за меня?

Quindi, con la tua agorafobia, come funziona?

Твоя агорофобия, как с ней жить?

Non e' vero che sono un eccentrico affetto da agorafobia.

На самом деле я не экцентричный агорофоб.

L'agorafobia e' un sintomo?

Агорафобия - симптом?

L'agorafobia potrebbe.

А агорафобия? Может быть. Нет.

Vorrei tanto, ma soffro di una Forma latente di agorafobia.

Извини, я бы с радостью, но у меня развилась лёгкая агорафобия.

Povero Len. sta ancora combattendo con la sua agorafobia.

Бедный Лен, он всё ещё борется со своей агорафобией.

Len aveva salvato la situazione. E dopo 45 anni, aveva finalmente sconfitto la sua agorafobia.

Лен выбрал день и после 45 лет он, наконец, победил свою агорафобию.

Questa donna soffriva di agorafobia, e il suo terapista era ossessionato da lei.

Эта женщина страдала агарофобией. А психолог домогался её.

Agorafobia?

Агорафобия.

Возможно, вы искали...