aneurisma итальянский

аневризма

Значение aneurisma значение

Что в итальянском языке означает aneurisma?

aneurisma существительное

— {{Term|medicina|it}}

Перевод aneurisma перевод

Как перевести с итальянского aneurisma?

aneurisma итальянский » русский

аневризма аневри́зма

Примеры aneurisma примеры

Как в итальянском употребляется aneurisma?

Субтитры из фильмов

Esatto, I'aneurisma è troppo piccolo per comparire nei test.

Свищ слишком узок, чтобы его заметили при исследовании.

Nessun segno di violenza. Un infarto, un aneurisma. cause naturali.

Сердечный приступ, а может аневризма.

Nessun aneurisma.

Аневризма тоже.

Dovevi avere un aneurisma per beccarti 1430.

Скажи уж лучше менингит, это будет больше похоже на правду!

Significa. che in pratica potrebbe venirmi un infarto o un aneurisma da un momento all'altro.

Это значит, у меня в любой момент может случится инсульт.

E per fortuna! Avremmo tutti un aneurisma, vivendo in quel costante stato di eccitazione! Non combineremmo niente nella vita.

Но это невозможно, и слава богу, иначе бы мы все страдали аневризмами и не могли бы больше ничего делать в жизни.

Un aneurisma, un ictus, o un altro tipo di danno ischemico?

Аневризм, сердечный приступ или другой ишемический синдром.

Sono morti entrambi per un aneurisma al cervello, il che, in se stesso, non prova niente.

Они оба умерли от перфорированной мешковидной аневризмы мозга, которая сама по себе не так интересна.

Quel che è interessante sapere è che l'aneurisma è esattamente nello stesso posto, proprio sopra la corteccia ottica. Ed il terzo, Dumais?

Самое интересное в том, что оба разрыва случились в одном и том же месте, прямо над зрительной зоной коры головного мозга.

Sto per morire di aneurisma cerebrale..

Я должен умереть от аневризмы мозга.

La sorprenderebbe sapere che è morta a causa di un aneurisma al cervello sopra la corteccia visuale, signore?

Вас удивит, когда узнаете, что она умерла от перфорированной аневризмы мозга над зрительной зоной коры головного мозга, сэр?

Le visioni sono le stesse per tutti gli infetti, e la zona dell'aneurisma è la stessa per ogni decesso.

Видения идентичны для всех зараженных и позиция аневризмы тоже у всех одинакова.

Non ci sono prove mediche che sia un aneurisma.

У нее нет ни головных болей, ни болей в области шеи. Томография чистая.

Fu una caduta cosi' sciocca che il dottore non ha pensato di menzionarla quando mi stavo documentando su di lei, ma si', e' caduta. Sai quante sono le possibilita' che una caduta possa far scoppiare un aneurisma?

Падение настолько незначительное, что ее доктор даже не упомянул его но она упала.

Возможно, вы искали...