angosciati итальянский
Значение angosciati значение
Что в итальянском языке означает angosciati?
angosciati
Примеры angosciati примеры
Как в итальянском употребляется angosciati?
Субтитры из фильмов
Li immagino a documentarsi su tutti gli orfanotrofi della zona, angosciati dalla scelta, per accertarsi che il loro prezioso bambino. venisse allevato nell'ambiente giusto.
Мне так и видится, как они бегают по местным приютам, мучаясь, какой из них выбрать, стараясь найти место, где их чудный малыш мог бы вырасти в идеальном окружении.
Dietro queste pareti dipinte di fresco, troverete. genitori angosciati dal senso di colpa. mogli stanche di barcamenarsi. amanti a cui sono state dette bugie.
За этими свежепокрашенными стенами вы обнаружите. Родителей, переживающих чувство вины. Жен, утомленных борьбой.
Eravamo angosciati e abbiamo pianto. E dietro di noi, le onde che si infrangevano.
Мы горевали и мы плакали, и блестели волны позади нас.
No, no, no. Ho un sacco di stronzate noiose di figli angosciati che mi tengono sveglio la notte.
У меня самого куча скучной и тоскливой родительской херни, которая не дает мне уснуть.
Magari i miei genitori si fossero angosciati come i tuoi sul prendere o meno sponsor.
Я бы хотела чтоб мои родители мучались из-за моего спонсорства.
Dopo i test della scientifica, i miei colleghi erano molto angosciati.
Спереди машины.
Voglio che sappiate che quando vi sentirete tristi o angosciati Siamo qui. sono qui per dare consigli.
Хочу, чтобы вы знали, что когда вам грустно или вы расстроены, мы здесь. я здесь для того, чтобы дать вам совет.
Poi abbiamo visto che Ie attività in grandi gruppi non coinvolgevano tutti i degenti, e che alcuni erano angosciati dalla confusione provocata dalla quantità di stimoli.
Мы наблюдали, что в больших групповых мероприятиях. большинство проживающих остаются невовлечёнными, и даже подавленными. растерянностью от всех испытываемых стимуляций.
Siamo angosciati per questa situazione.
Мы скорбим из-за этой ситуацией.