assonnato итальянский

сонный

Значение assonnato значение

Что в итальянском языке означает assonnato?

assonnato прилагательное

— che sta per cedere al sonno o che, uscendone, stenta ad acquistare la lucidità e la prontezza abituale

Перевод assonnato перевод

Как перевести с итальянского assonnato?

assonnato итальянский » русский

сонный заспанный усыпляющий сонливый сонли́вый со́нный невыспавшийся за́спанный дремлющий убаюкивающий навевающий сон засыпающий

Примеры assonnato примеры

Как в итальянском употребляется assonnato?

Простые фразы

Mi sento sempre assonnato.

Я постоянно чувствую себя сонным.

Anch'io oggi sono molto assonnato.

Сегодня я тоже очень сонный.

Hai un aspetto assonnato.

Ты выглядишь сонным.

Sono assonnato.

Я сонный.

Io sono assonnato!

Я хочу спать!

In questo momento sono molto assonnato.

Я очень сонный сейчас.

Sei assonnato?

Ты сонный?

Sono spesso assonnato.

Я часто сонный.

Sei ancora assonnato?

Ты всё еще сонный?

Sono davvero assonnato.

Я действительно сонный.

Ero assonnato.

Я был сонный.

Sei ancora assonnato, vero?

Ещё сонный, да?

Tom, sembri molto assonnato.

Том, ты выглядишь очень сонным.

Tom, sembrate molto assonnato.

Том, Вы выглядите очень сонным.

Субтитры из фильмов

Mi sento assonnato, affamato.

Я хочу спать и я хочу есть.

Solo assonnato, mi addormento.

Спать хочу, только и всего.

Tu ti senti molto assonnato.

Вы чувствуете себя сонным.

Molto assonnato.

Очень сонным.

Sonnacchioso Sognante Assonnato Sonnellino.

Супер-споки-ноки сироп.

Sonnacchioso Sognante Assonnato Sonnellino.

Супер-споки-ноки сироп. Да.

L'ultima cosa che ricordo e' che mi sentivo assonnato e stanco e. poi non mi ricordo nient'altro. Si', Dougal.

Я помню, как почувствовал себя усталым и вялым. а что было после - совершенно не помню.

Si sente un po' assonnato.

Вы немного сонный.

Solo perche' e' un po' assonnato, e non ha ancora fatto sesso in bagno con nessuno.

Только потому что он немного невыспавшийся и ни с кем не занимался сексом в кабинке туалета.

Sono così assonnato.

Так спать хочется.

Non posso farci niente se sono così assonnato.

Ничего не могу поделать, засыпаю.

Sembra cosi' assonnato.

И сонным.

Ti senti. assonnato.

Ты чувствуешь себя сонным.

E assonnato.

О, в сон клонит.

Возможно, вы искали...

assonnare