attrezzato итальянский

Значение attrezzato значение

Что в итальянском языке означает attrezzato?

attrezzato

che è fornito degli attrezzi o strumenti necessari per svolgere un'attività o per raggiungere uno scopo predeterminato  un laboratorio bene attrezzato, sono attrezzato per affrontare il viaggio (urbanistica) zona, area urbana completa del necessario per condurre attività sportive o ricreative  verde attrezzato, parco attrezzato (per estensione) qualsiasi zona adibita a verde pubblico nel quale si trovano attrezzature per il tempo libero e lo svago (alpinismo) via attrezzata: sinonimo di via ferrata

Примеры attrezzato примеры

Как в итальянском употребляется attrezzato?

Простые фразы

Mi sono guardata intorno, perplessa. Il salone è stato molto ingegnosamente organizzato e attrezzato.
С удивлением я посмотрел вокруг. Этот зал был очень искусно декорирован и обставлен.

Субтитры из фильмов

Beh, forse se dovessi scegliere, un laboratorio ben attrezzato con tutti gli strumenti immaginabili.
Что это, дедушка? Ну, если можно выбирать, то это хорошо оборудованная лаборатория со всеми мыслимыми инструментами.
Non penso di essere attrezzato per sopportare tutto questo.
Я не думаю, что способен со всем этим справиться.
E' che nessuno capisce, i vantaggi del mio antiquato Tardis, e che è completamente attrezzato e del tutto affidabile.
Вот в чем преимущество моей устаревшей ТАРДИС, которое никто не понимает: она полностью оборудована и абсолютно надежна.
Capirete certo la necessità di un laboratorio ben attrezzato.
Думаю, вы осознаете необходимость хорошей лаборатории.
Data l'impossibilità di comunicare con gli alieni, i tecnici del Pentagono hanno attrezzato questo elicottero con uno strumento di comunicazione visiva.
Ввиду нашей неспособности установить контакт с пришельцами Пентагон принял решение оснастить вертолет Скайлифт визуальным коммуникационным прибором.
Era attrezzato.
Он что-то использовал.
Pensavo di prendere in prestito il furgone attrezzato della Narcotici.
Я думаю, мне стоит позаимствовать фургон электрической компании в Наркотиках.
La verita' e' che probabilmente e' piu' attrezzato di me.
Дело в том, что он, похоже, в этом больше подкован, чем я.
Oh, e spero non ti dispiaccia, Mi sono un po' attrezzato per la.
О, и ты не возражаешь, я тут себе записал.
Mi sta dicendo che Alex non era emotivamente attrezzato per gestire questa pressione?
Вы говорите, что эмоционально Алекс был плохо подготовлен, чтобы справиться с давлением?
Qualcuno e' arrivato qui ben attrezzato.
Кто-то хорошо подготовился к поездке сюда.
Attrezzato appositamente per l'Ascoltatore.
Специально оборудовано для слухача.
La dottoressa Hau e il suo team hanno condotto gli esperimenti in un attrezzato laboratorio pieno di laser, specchi, prismi ed altri strumenti particolari.
Хау и команда провели эксперименты в лабораториях, заполненных лазерами, зеркалами, призмами и другими искажателями света.
Non preoccupatevi, l'edificio e' bene attrezzato.
Не переживайте, здание хорошо охраняется.

Возможно, вы искали...