Beniamino итальянский
фаворит, любимчик, любимец
Значение Beniamino значение
Что в итальянском языке означает Beniamino?
Beniamino
beniamino
Перевод Beniamino перевод
Как перевести с итальянского Beniamino?
Примеры Beniamino примеры
Как в итальянском употребляется Beniamino?
Субтитры из фильмов
Il beniamino di Inga, Major, andava matto per il formaggio.
Майор, пёс Инги, очень любил сыр.
Non è solo un cane da lavoro, ma un beniamino.
Он и рабочая собака, и домашний любимец.
Professore, non voglio offenderla, ma questo verme ha fatto di lei il suo beniamino.
Нет, вы не понимаете. - Конечно, куда мне!
Il beniamino, junior.
Это мой младшенький, Юниор.
Mi dispiace, Eliza, che dobbiate scoprire la colpa del vostro beniamino, ma in verita', considerate le sue origini, non ci si poteva aspettare di meglio.
Мне жаль, Элиза, что вы узнали о вине вашего избранника, но, учитывая его происхождение, трудно предположить иное.
Michael, tu sei l'ultimo nato, il nostro beniamino.
Микаэль ты наш младший. Наш Беньямин.
Beh, neanche io sono mai stato esattamente ii beniamino dell'f.b.i.
Верю. Я не был самым популярным агентом ФБР.
Ed ecco l'altro beniamino del pubblico.
А теперь еще один любимец публики.
Voglio dire, Sam e' chiaramente il nuovo beniamino del Glee Club.
Я имею в виду, что Сэм - новый лидер Хора, и он снова собирается стать защитником.
Alleprossimeelezioni vota Beniamino Spano!
Напредстоящихвыборахголосуйте за Беньямино Спано!
Forse il signor Capon non è il beniamino di tutti.
Похоже, мистер Кейпин не всем по душе.
Sapete. un po' lo compatisco, perche' quando e' partito era il beniamino di tutti e sono sicuro che gli sia giunta voce di. sapete. di me.
Я почуствовал к нему симпатию, потому что он остался любимцем для всех и я уверен, что до него дошли слухи про. меня.
Esatto, la vera e propria voce della ragione, il ribelle beniamino della fascia estremista.
Именно.
Ma se lui perde, verrà bandito per sempre, e rimpiazzato con il beniamino Dippy Fresh.
В противном случае он будет изгнан навсегда и заменён городским фаворитом Диппи Фрешем.