bibbia итальянский

Библия

Значение bibbia значение

Что в итальянском языке означает bibbia?

bibbia существительное

— (per estensione) modo di definire un trattato o un manuale che è particolarmente importante per un certo settore ⋄ questo libro è la bibbia del giardinaggio

Bibbia properNoun

— (religione) testo sacro dell'ebraismo e del cristianesimo, con differenze anche notevoli tra le due religioni così come tra le confessioni, le correnti, le chiese e i movimenti che si sono differenziati al loro interno circa i libri o scritture, di cui essa è raccolta, da considerarsi canonici, apocrifi o estranei all'ortodossia ⋄ la Bibbia viene comunemente definita il libro più letto nel mondo — (per estensione) copia tipografica, singolo libro o edizione del testo sacro ⋄ sono arrivate le nuove Bibbie dalla casa editrice

Перевод bibbia перевод

Как перевести с итальянского bibbia?

Bibbia итальянский » русский

Библия библия би́блия Свяще́нное Писа́ние Би́блия

bibbia итальянский » русский

библия Библия Священное писание

Примеры bibbia примеры

Как в итальянском употребляется bibbia?

Простые фразы

Secondo la Bibbia, Dio creò il mondo in sei giorni.

Согласно Библии, Бог создал мир за шесть дней.

Chi ha scritto la Bibbia?

Кто написал Библию?

Studiano la Bibbia.

Они изучают Библию.

Se cerchi una parola devi andare al vocabolario, se cerchi la Parola devi andare alla Bibbia.

Если ищешь слово - открой словарь, если ищешь Слово - открой Библию.

Hai letto la Sacra Bibbia?

Ты читал Библию?

Hai letto la Sacra Bibbia?

Ты читала Библию?

Tu hai letto la Sacra Bibbia?

Ты читал Библию?

Tu hai letto la Sacra Bibbia?

Ты читала Библию?

Ha letto la Sacra Bibbia?

Вы читали Библию?

Ha letto la Sacra Bibbia?

Она читала Библию?

Ha letto la Sacra Bibbia?

Он читал Библию?

Lei ha letto la Sacra Bibbia?

Вы читали Библию?

Lei ha letto la Sacra Bibbia?

Она читала Библию?

Avete letto la Sacra Bibbia?

Вы читали Библию?

Субтитры из фильмов

Legga la Bibbia.

Почитайте Библию.

Sì, signore. Per favore, bacia la Bibbia come giuramento di aver detto la verità.

Поцелуйте Библию. и поклянитесь, что вы говорите правду.

Devo chiederle di giurare sulla Bibbia, Paula, o le credi sulla parola?

Попросить ее поцеловать Библию, или ты веришь ей на слово?

Dammi quella Bibbia!

Дай мне Библию.

Giuro sulla Bibbia che non ho rimosso quella foto.

Клянусь, что я не снимала эту картину.

La Bibbia non è stata scritta da uomini di scienza, ma da uomini di fede.

Ваше Величество, Библию писали не люди науки. Она была написана верующими.

Sua maestà ha fatto un'acuta osservazione su Mosè mentre leggeva la Bibbia.

Его Величество высказал интересное замечание о Моисее, когда читал Библию.

Ricorderete che nella Bibbia ha scritto.

Как вы помните, он написал в Библии.

Non capisco, Mr Minninger è affidabile come la Bibbia.

Я не понимаю, Вита. Мистеру Мининджеру можно всецело доверять.

Fiona, dì a Charlie che venga a firmare la Bibbia di famiglia. - Sì, papà.

Фиона, если увидишь Чарли, скажи ему. прийти сюда сделать запись в семейной Библии.

Papà mi ha detto di ricordarti di venire a firmare la Bibbia.

Отец просил напомнить тебе. что ты придешь сделать запись в семейной Библии после обеда.

Ecco la Bibbia.

Вот Библия.

Sono le sorelle di questa Bibbia.

Ну? - Это они записаны в этой Библии!

Fiona, è tuo il nome su questa Bibbia?

Твое имя записано в этой Библии?

Возможно, вы искали...