bohemien итальянский

Значение bohemien значение

Что в итальянском языке означает bohemien?

bohemien

(letteratura) (arte) relativo alla boheme

bohemien

(forestierismo) (antropologia) (sociologia) chi conduce una vita povera, libera, anticonformista e disordinata, tipica di alcuni artisti e poeti vissuti durante la boheme, nella seconda metà del diciannovesimo secolo

Примеры bohemien примеры

Как в итальянском употребляется bohemien?

Субтитры из фильмов

Un Bohemien.
Богема.
Viaggiare, la vita da artista bohemien, la mia grandiosa avventura lesbo.
Путешествия, богемная жизнь художника, мой большой лесбийский опыт.
Potremo fare l'autostop fino a Taipei, vivere come bohemien.
Может, нам уехать автостопом из Тайпея и зажить по-цыгански.
Ho solo dato per scontato che saresti stata aperta ad un diverso tipo di organizzazione, bohemien, come te.
Я просто подумала, у тебя появится возможность заниматься другими вещами. Ты же богемная женщина.
Lo stile di vita bohemien stava danneggiando il suo già precario stato di salute.
Богемный стиль жизни вредил и без того хрупкому его здоровью.
E' vero, quelle bohemien come te sono al naturale.
А да, ваша богемная тусовка предпочитает естественный аромат.
Da giovane ho vissuto a Parigi, ho fatto la vita del bohemien.
Раньше я в Париже вёл богемную жизнь.
Questo e' il nuovo figo di Karen, un amante bohemien nero.
Это новый хахаль Карен, черный богемный любовник.
Artisti bohemien che dipingono schifosa arte di protesta, che vivono nel falso squallore urbano finché paparino non gli compra una casa.
Псевдобогемные художники рисуют дерьмовые картины, выражающие протест - живут в городских трущебах до тех пор, пока папочка не купит им дом. Да ладно.
Questa è un'era in fermento, e l'elettricità e il vapore, ci hanno trasformati tutti in bohemien.
Это век смуты, и электроэнергии и пара превратила нас всех в богемианс.
Era il mio. periodo bohemien, ok?
Мы встречались в колледже. Моя прошлая жизнь богемного художника, понимаете?
E' cosi' bohemien.
Это так потрясающе.
Nessun e' perfetto, Finch. - Questo posto e' molto bohemien.
Это против существующих правил.
E' molto. e' molto bohemien. Mi piace.
Они такие богемные.

Возможно, вы искали...