boh итальянский

Значение boh значение

Что в итальянском языке означает boh?

boh interjection

— (familiare) espressione che esprime perplessità

Примеры boh примеры

Как в итальянском употребляется boh?

Субтитры из фильмов

Boh, quando ho ripreso i sensi.

Я еле выжил, а потом.

Boh. chi lo sa!

Да кто его знает?

C'è una macchiolina lì, boh.

Здесь - небольшое пятно.

Boh, non lo so.

Я не знаю.

Boh, secondo me lei non viene.

Она ещё не показывалась.

Boh. Mai vista. - I costumi vanno da quella parte!

Я не знаю.

Pensavo solo, boh, che magari ci andavate anche voi.

Я просто подумала, вдруг вы захотите пойти.

Boh, non so.

Даже не знаю.

Boh, ero così impegnata a socializzare che ho a malapena mangiato.

Кто знает - я столько болтала, что почти не ела.

Boh, bene.

Нормально.

Boh, va.

Нормально.

Solo perche' tutti quei vecchi musicisti blues non ebbero mai i diritti d'autore. e dovettere cantare quei one-night gigs (NdB. boh) fino a che non erano, piu' o meno 100 per poter pagare le proprie puttane, e ora posso fumare dovunque voglio.

Всем этим чернокожим блюзовым музыкантам не платили их гонорары. а им приходилось так тяжело работать. Теперь мне разрешают курить где попало.

Boh, contenta tu. - Claire.

Каждому своё.

Boh, a un collee'ionista.

Коллекционеру.