caminetto итальянский

камин

Значение caminetto значение

Что в итальянском языке означает caminetto?

— piccolo camino costruito all'interno di un ambiente, in una stanza, al fine di riscaldarlo o semplicemente di abbellirlo

Как перевести с итальянского caminetto?

камин очаг ками́н

Как в итальянском употребляется caminetto?

Qualcuno. in un recente lavoro ha coinvolto il tramonto e un caminetto.

В одной. недавней работке это был закат и камин.

Non si preoccupi, li asciugherò al fuoco del caminetto. Grazie lo stesso.

Не беспокойтесь, она прекрасно высохнет у камина.

Prendevamo il tè seduti di fronte al caminetto e guardavamo le ombre sul soffitto. E le passeggiate per la strada che arrivava fino al fiume.

Как ты мог забыть этот прелестный домик. и подозрительную консьержку. и старомодную комнатку?

Sul caminetto c'è la borsa del tabacco.

На камине лежит мой кисет.

Qualcosa e' caduto dentro il caminetto?

Что-то попало в дымоход?

E nel suo caminetto, hai messo il libro mastro di Stephens che conteneva la documentazione degli affari sporchi del sindacato.

А ему в камин подложили ежедневник Стивенса, в котором были записи мошеннических сделок синдиката, включая ваши комиссионные.

Sarà per una sera davanti al caminetto.

Как-нибудь зимним вечером.

Sta bene sul caminetto, per chi ce l'ha.

Неплохо смотрится на камине, если он у вас есть.

Il bronzo sul caminetto!

Она на камине.

Chi ha preso il bronzo sul caminetto?

Кто его топил в ванной? А кто принес бронзовую статую с камина?

E una sedia a dondolo vicino al caminetto.

И кресло-качалка у огня.

La mia sedia a dondolo vicino al caminetto.

Моё кресло-качалка у огня, Марти.

A casa mia, con la foto di mia madre sul caminetto e mia sorella che mi dà una mano a cucinare tre belle bisteccone.

У меня дома с маминым портретом над плитой. Сестра поможет сделать стейк на троих.

Il caminetto.

Через дымоход!