capelluto итальянский

волосатый

Значение capelluto значение

Что в итальянском языке означает capelluto?

— che possiede tanti cappelli — (araldica) crinito

Как перевести с итальянского capelluto?

волосатый косматый волосистый

Как в итальянском употребляется capelluto?

Gli stacca il cuoio capelluto!

Оно сдирает с него скальп!

Quando si può dichiarare morto un uomo? Un grosso frammento di osso cranico era attaccato al cuoio capelluto.

Большой кусок черепа висел на обрывке скальпа.

Abbiamo scoperto un'altra anomalia nei follicoli del cuoio capelluto.

Мы обнаружили ещё одну аномалию в волосяных фоликулах скальпа.

La nostra professoressa di laboratorio si impiglio' i capelli in un tornio, e si strappo' tutto il cuoio capelluto.

Нашему трудовику намотало волосы на станок и почти вырвало их со скальпом.

Estesa avulsione del cuoio capelluto.

Брэнда. - Большая ссадина на голове.

Ha la testa spaccata, basta un po' di lavoro sul cuoio capelluto.

Голова расколота, нужно поработать над черепом.

Cioè, il cuoio capelluto si era strappato della testa.

На кожном покрытии головы есть разрывы.

Finalmente, il mio shampoo per il cuoio capelluto.

Наконец-то, мой лечебный шампунь.

Ho visto un proiettile, uno di quei grossi proiettili di gomma, squarciare il cuoio capelluto di una dama, ma lei continuava a lottare.

Я видел пулю, одна из таких резиновых пуль, пробила лесбиянке башку, но она продолжала драться.

Cos'e' tutto questo? Il dopobarba, il cuoio capelluto levigato, il vestito.

Лосьен после бритья, отполированая лысина.

Ho una caratteristica voglia rossa sul cuoio capelluto identica a quella di un certo amico di famiglia.

У меня на голове есть очень характерное красное родимое пятно. Такое же есть у одного нашего друга семьи.

Devi far respirare un po' il cuoio capelluto!

Ты должна дать своей голове хоть немного подышать.

Vedo debolezza, forse nelle gengive o nel cuoio capelluto.

У тебя есть молочница, или иная вагинальная дисфункция?

La lama le ha aperto il cuoio capelluto e le ha scavato un solco nel cranio.

Клинок прошел под скальпом и пробил ей череп.