cardinalizio итальянский
Значение cardinalizio значение
Что в итальянском языке означает cardinalizio?
cardinalizio
Примеры cardinalizio примеры
Как в итальянском употребляется cardinalizio?
Субтитры из фильмов
Ii rosso porpora cardinalizio e l'arancio pagano sono la simbiosi del matrimonio tra il profano e la tradizione cristiana.
Сочетание церковно-пурпурного и язычески-оранжевого, по-видимому. символизирует смешение обоих традиций в таинстве брака?
Non ti allarmare, si tratta solo di un cappello cardinalizio e di una cotta di pizzo.
Не бойся, это всего лишь биретта и кружевной стихарь.
Il Collegio Cardinalizio non sara' convocato per discutere della nostra destituzione, bensi' per valutare la loro deplorevole fuga dal Vaticano nel momento del bisogno.
Коллегию кардиналов созывают, совсем не ради обсуждения вопроса о нашем низложении, но для рассмотрения их позорного бегства из Ватикана в час нужды.
Abbiamo. convocato il Collegio Cardinalizio.
Мы созвали Коллегию кардиналов.
Queste mani indossano un anello cardinalizio.
На них надето кольцо кардинала.
Nessuno rifiuta un seggio nel Consiglio Cardinalizio.
Никто не отказывается от места в кардинальском совете.
E'. una sorta di collegio cardinalizio.
Это нечто вроде священной коллегии.
Il vostro principe degli Asburgo potrebbe ritrovarsi col cappello cardinalizio.
Ваш принц Ауэрсперг мог бы носить кардинальскую шапку.
Ad ogni modo, il Collegio Cardinalizio è stato molto avventato nell'eleggere un Pontefice le cui idee e il cui orientamento non erano conosciuti.
Во всяком случае, Коллегия Кардиналов очень поспешила, выбрав понтифика, чьи идеи и. предпочтения никому не известны.