cassapanca итальянский
я́щик, сунду́к, грудная клетка
Значение cassapanca значение
Что в итальянском языке означает cassapanca?
cassapanca
Перевод cassapanca перевод
Как перевести с итальянского cassapanca?
Примеры cassapanca примеры
Как в итальянском употребляется cassapanca?
Субтитры из фильмов
Una cassapanca stile Rinascimento.
Полотно ренессансного периода.
Allora, il vescovo mi propose un acquisto. Comperare quella cassapanca a un prezzo ragionevole.
Тогда он предложил мне купить вон тот сундук за достойную сумму.
Non chiedo di meglio che comprare quella cassapanca praticamente a qualsiasi cifra.
За любые деньги.
È venuto il signor Jacobi per la cassapanca.
А, он. Вцепился, прямо-таки, как клещ.
Vuole comprare la cassapanca?
Так вы хотите купить сундук?
Guarda, la cassapanca!
Ух, ты, какой ящик!
Continuiamo con la bionda messicana. Credo tu l'abbia trasportata nella cassapanca, durante il trasloco.
Ты засунул блондинку-мексиканку в сундук во время переезда.
Ho comprato una cassapanca antica favolosa, ma pesa una tonnellata.
Я купит чудную стариную тумбочку, только она весит целую тонну.
Senti, noi dobbiamo trasportare una cassapanca, ma qualcuno arrivera' presto, cosi' potrai vedere tua moglie.
Слушайте, нам нужно перетащить тумбочку. Скоро кто-нибудь придёт и покажет вам вашу жену.
Sì, ma non nella cassapanca.
Я знаю, но не в сундучке с сокровищами.
Sembra un bel salto fino alla cassapanca.
Кажется, этот шкаф так далеко внизу.
Ferdinand, questo signore vorrebbe disimpegnare la cassapanca.
Фердинанд, этот господин хочет освободить сундук.
L'ho presa dalla tua cassapanca, mamma.
Я взяла стихи из твоего сундучка, мама.
La mettiamo nella cassapanca degli asciugamani, vicino alla piscina.
Положим в ящик для полотенец возле бассейна.