cassero итальянский

ют, шка́нцы, квартерде́к

Значение cassero значение

Что в итальянском языке означает cassero?

cassero существительное

— (architettura) (edilizia) in un castello, il livello più alto e munito di fortificazioni — (edilizia) impalcatura di metallo o cemento armato usata per erigere fondazioni in invasi pieni d'acqua — (edilizia) (tecnologia) (ingegneria) cassa o blocco di assi legno che fa da stampo per sagomare le colate di cemento armato — (nautica) sulle antiche grandi navi a vela, il ponte sopraelevato collocato tra l'albero maestro e il casseretto — ponte navale

Перевод cassero перевод

Как перевести с итальянского cassero?

cassero итальянский » русский

ют шка́нцы квартерде́к

Примеры cassero примеры

Как в итальянском употребляется cassero?

Субтитры из фильмов

Devo iniziare un turno di guardia al cassero.

Моя вахта начинается.

Gli altri dal cassero, incatenati a due a due, e zavorrati con pesi di ferro.

Оставшихся на квартердеке сковывали по двое и отягощали железом.

Sono in dieci, piu' le guardie alla rampa. - La guardia sul cassero?

То есть десять, плюс охранник на пандусе.

Ha lasciato solo tre uomini a difendere il bunker del cassero di poppa.

Он оставил только трех человек охранять трюм на шканцах.

Il governatore richiede la vostra presenza sul cassero.

Губернатор ожидает вас на шканцах.

Mirate al cassero di poppa!

Огонь по квартердеку!

Возможно, вы искали...