cellofan итальянский

целлофан

Значение cellofan значение

Что в итальянском языке означает cellofan?

cellofan существительное

— (chimica) foglio trasparente ottenuto per laminazione della viscosa o di altri derivati cellulosici, che si usa per involucri di prodotti alimentari e di svariatissimi manufatti

Перевод cellofan перевод

Как перевести с итальянского cellofan?

cellofan итальянский » русский

целлофан целлофа́н

Примеры cellofan примеры

Как в итальянском употребляется cellofan?

Субтитры из фильмов

In una scatola di latta, nel cellofan o avvolto in una coperta, ti voglio a casa. - Hai fretta?

Загнан в угол или завернут в одеяло индейцев Наваха, я все равно хочу, чтобы ты вернулся.

Beh, era migliore del cellofan sulla tazza del cesso!

Согласись, это интереснее, чем про мыло в обертках?

Un sacchetto di cellofan.

Один целофановый пакетик.

Comunque, è come. cellofan.

В общем, она на липкую пленку похожа.

Cellofan?

На липкую пленку?

Si fottano i droghieri coreani con piramidi di frutta a caro preo e rose e tulipani avvolti nel cellofan.

Пошли вы, владельцы корейских лавочек с вашими пирамидами слишком дорогих фруктов, с вашими тюльпанами и розами, завернутыми в пластик.

Signor Cellofan.

Мистер Целлофан.

Beh, il Parroco Cellofan.

Или преподобный Целлофан.

Le nostre armi non sono abbastanza forti per bucare un sottile cellofan cosi' spesso.

Наши орудия не достаточно сильны, чтобы проткнуть тонкий целлофановый мешок, который толстый.

Sono trasparente come il cellofan!

Меня можно читать, как открытую книгу.

Fammi solo coprire di cellofan questi fogli cosi' li finisco dopo nella vasca.

Сперва я её заламинирую, а дочитаю уже в ванной.

Oh, non so se quel pezzo di cellofan è attinente. Non ci sono impronte.

Я не знаю, имеет ли к ним отношение этот кусок целлофана, на нём никаких отпечатков.

Возможно, вы искали...