cerbiatto итальянский

оленёнок

Значение cerbiatto значение

Что в итальянском языке означает cerbiatto?

cerbiatto существительное

— giovane cervo

Перевод cerbiatto перевод

Как перевести с итальянского cerbiatto?

cerbiatto итальянский » русский

оленёнок олененок

Примеры cerbiatto примеры

Как в итальянском употребляется cerbiatto?

Субтитры из фильмов

Preferirei un cerbiatto.

Скорее я заведу молодого оленя.

Mi ricorda un cerbiatto che papà portò a casa, una volta.

Сара напоминает мне олененка, которого папа принес мне однажды домой.

La paura svegliò gli altri. Avevo intenzione di raccontargli del cerbiatto, ma non lo feci.

Поезд разбудил остальных и я еле сдерживался, чтобы не рассказать им об олене, но всё же промолчал.

Avvicini le tue labbra da cerbiatto all'acqua fresca e limpida.

Ты опускаешь свои маленькие губы к холодной, чистой воде.

Come un cerbiatto ferito curato amorevolmente e che presto riprenderà la sua vita selvaggia.

Ты как раненый олененок идущий на поправку, которого вот-вот снова выпустят на волю.

Un cerbiatto.

Олень!

Il cerbiatto ti ha ringhiato contro?

Оленьего рева испугался?

I giardini un tempo curati si trasformano in campi dove un cerbiatto dalla coda bianca va alla ricerca di cibo.

Ухоженные в прошлом дворы, превращаются в поля, где добывает себе пищу белохвостый олень. Дикие животные также начинают находить путь в покинутые города.

Come un cerbiatto gentile, lascero' queste praterie.

Как ласковый олень, я покину этот луг.

Diciamo che e' il nostro primo in prigione, chi ritiene verrebbe considerato il cerbiatto piu' debole?

Скажем так. это наш первый день в тюрьме Кто по вашему мнению был бы. Самым слабым звеном?

Mi aspettavo di vederti diventare un cerbiatto anche questa volta.

Я как бы ожидал снова лань увидеть.

Occhi da cerbiatto?

Да. И неправильный прикус?

Cercavo di salvare un cerbiatto, se riesci a crederci.

Спасал маленького оленёнка.

Probabilmente dovremmo andare a controllare quel cerbiatto, veramente.

Нет, никак! - Можем. - Нам нужно проведать того оленя.

Возможно, вы искали...