chiarore итальянский

Значение chiarore значение

Что в итальянском языке означает chiarore?

chiarore существительное

— poca luce

Примеры chiarore примеры

Как в итальянском употребляется chiarore?

Субтитры из фильмов

Danzano solenni, allontanandosi lentamente nel chiarore dell'alba. Verso un altro mondo ignoto.

Они двигаются в другую сторону, куда-то вдаль, в мрачном танце, в сторону темной страны.

La sua vista si è indebolita, ma nel buio distingue un chiarore che emana eternamente dalla porta della legge.

И перед смертью все, что он испытал, сводится в его мыслях к одному вопросу.

È il chiarore delle stelle?

Гм. Ты в прямом смысле?

Quindi niente chiarore, nel senso che dico io?

И без света. Без обыкновенного света. Без.

Il chiarore della luna mi è più amico.

Луна успокаивает.

Fissando il chiarore della luna!

Любуюсь яркой луной.

Un mondo di lucciole. Rivelato soltanto da un chiarore appena percepito.

В мире светлячков искорками проносящихся мимо и заметных лишь краем глаза.

Dietro la tenda di tela tarmata, un chiarore lattiginoso annuncia l'approssimarsi dell'alba.

Через проеденные молью занавески пробивающийся молочный свет возвещает о наступлении утра.

Tipo un chiarore, non c'e' nel frame precedente. Ne' in quello successivo.

Похоже на блик, но его нет на предыдущем кадре. или следующем.

Puoi vedere gli alberi ondeggiare ed il chiarore della luna splendere cosi' dolcemente sul vetro.

Сквозь него видно, как качаются деревья, и лунный свет так мягко переливается на стекле.

L'ho visto al chiarore del lampione.

Да. Ну, я видел его в свете уличного фонаря.

Sì, signora. Centinaia di uomini, donne e bambini sono passati proprio da qui, con nient'altro che i vestiti addosso e il chiarore della luna a guidarli.

Да, мэм Сотни мужчин, женщин и детей прошли через это место, не имея при себе ничего кроме одежды и света луны, освещающего им путь.

Era sul pontile di fronte agli Outer Banks. Il chiarore della luna le risplendeva sul volto.

Она была на пирсе, любовалась видами, лунный свет освещал ее лицо.

Il chiarore della luna e' perfetto, adesso.

Лунный свет так красив.

Возможно, вы искали...