cicatrizzazione итальянский

затягивание

Значение cicatrizzazione значение

Что в итальянском языке означает cicatrizzazione?

— (fisiologia) (medicina) processo di riparazione di una ferita

Как перевести с итальянского cicatrizzazione?

затягивание

Как в итальянском употребляется cicatrizzazione?

Niente sangue né coagulazione né cicatrizzazione.

Кровь не текла, тромба не было, заживления тоже не было.

Tecniche di cicatrizzazione accelerata.

И вот, вот взгляни. Ускоренное заживление ран.

Un'ora di operazione, una settimana di bendaggi da cambiare, un mese di cicatrizzazione.

Часовая операция, неделя перевязок, месяц рубцов и шрамов.

Manca un laser per la cicatrizzazione cutanea.

Пропал лазер для обновления кожи.

Che dovrebbe farci House con un laser per la cicatrizzazione cutanea?

Зачем бы Хаусу понадобился лазер для обновления кожи?

La cicatrizzazione sara' un problema, ovviamente.

Очевидно, шрамы могут стать проблемой.

C'e' di piu'. Ho notato l'ispessimento e la cicatrizzazione del pericardio, che sarebbe la membrana a forma di sacca attorno al cuore.

Я отметил утолщение и рубцовые изменения перикарда - это такая околосердечная сумка.

Studi indicano che provoca un aumento da moderato a severo della fibrosi, - o cicatrizzazione del tessuto.

Исследования показали существенное ухудшение фиброза с умеренного до острого, или рубцевание, в общем.

Il processo di cicatrizzazione e' piu' omogeneo dopo un taglio, piuttosto che una perforazione.

Это, скорее, порез, разрывов нет.

Le ferite interne mostrano segni di cicatrizzazione e rigenerazione tissutale.

На внутренних ранах шло образование шрамов, регенерации тканей.

La cicatrizzazione procede bene. - Dunque?

Грануляционная ткань отлично работает!

Dalla cicatrizzazione direi che risale a molto tempo fa.

Судя по рубцам, это было очень давно.