concittadino итальянский
Значение concittadino значение
Что в итальянском языке означает concittadino?
concittadino
Примеры concittadino примеры
Как в итальянском употребляется concittadino?
Субтитры из фильмов
Ho l'onore di presentarvi un nostro egregio concittadino.
Поздравляю. Я читал ваши статьи. Об ограблении, о Юнион Банке.
Siamo fieri di avere un concittadino come lei.
Мы гордимся таким соседом, как вы.
Devo presentare il nostro illustre concittadino...Henry Hearst tra 29 minuti.
Суперинтендант.
Non penso che avremo altri guai dal nostro concittadino magistrato.
Не думаю, что у нас будут какие-нибудь проблемы от нашего высокопоставленного друга.
Signore e signori, fuori dalle sedie e tutti in piedi per il nostro concittadino diventato cattivo.
Дамы и господа, Поднимитесь с кресел и поприветствуйте. родного парня для нашего города, Оуууу!
Il vicesceriffo Utter. ha massacrato di botte un concittadino.
По поводу хуетени: помощник шерифа Аттер только что отметелил местного гражданина.
Ma, Peter, perche' vuoi danneggiare un tuo concittadino americano?
Но, Питер, зачем нападать на брата американца?
Grazie, mio caro concittadino bozita.
Спасибо, уважаемый Бозит.
Ultim'ora: un nostro concittadino è stato rapito da alcuni gangster ucraini.
Нам только что доложили: местный житель был похищен украинскими гангстерами.
Sono passati dieci anni da quando un complotto praticamente inimmaginabile che avrebbe distrutto il World Trade Center e' stato sventato dal nostro concittadino Brian Griffin.
Это было 10 лет назад, когда почти невообразимый заговор по уничтожению Всемирного Торгового Центра был предотвращен местным жителем Куахога Брайаном Гриффином.
E quando perdiamo qualche concittadino, ne soffriamo.
И когда кто-то покидает город, мы это чувствуем.
Francamente, da. da concittadino, sono orgoglioso di te.
Честное слово, говорю, как житель этого города, я горжусь тобой.
A che pensi, concittadino?
А что вы думаете, жители?
È un nostro concittadino che soffre di un amore non corrisposto.
Совершенноо верно. Он житель Нью-Йорка, страдающий от безответной любви.