controspionaggio итальянский

контрразведка

Значение controspionaggio значение

Что в итальянском языке означает controspionaggio?

controspionaggio

(storia) (militare) organismo clandestino di uno stato con l'obiettivo di svelare l’azione spionistica di altri stati

Перевод controspionaggio перевод

Как перевести с итальянского controspionaggio?

controspionaggio итальянский » русский

контрразведка контршпиона́ж контрразве́дка

Примеры controspionaggio примеры

Как в итальянском употребляется controspionaggio?

Субтитры из фильмов

Nel controspionaggio.
В разведке, Уоррен.
Appartengo al controspionaggio giapponese.
Отвечаю за безопасность министра. Забавно.
Se vedete lui o Zak Gibbs, per favore contattate i servizi di controspionaggio della polizia.
Если вы увидите его или Зака Гиббса. пожалуйста сообщите об этом в местное полицейское управление. Хорошо. Хорошо.
Un sistema di controspionaggio molto costoso ha elaborato quella lista.
Эти ребята взяли очень большие деньги за этот список.
Vedete, io mi occupo di sicurezza e controspionaggio, e riesco a farmi dire dalla gente quello che non vorrebbe mai dire.
На мне безопасность отряда и контрразведка. Я умею развязывать людям языки.
Hai un controspionaggio che possa contribuire al bene della nostra causa?
Если есть источник внутри, поможешь с разведкой?
È addestrato al controspionaggio.
Его обучали контрразведке.
Sono anche stati gentili, per essere del controspionaggio.
Слишком круто для простых рабочих.
Avvertiro' il controspionaggio.
Я сообщу начальству.
Di che tipo? Con un maggiore del controspionaggio militare.
С одним майором, из ВКР, приходит здесь ради Гильды.
Sono assistente direttore del controspionaggio.
Я заместитель директора службы контрразведки.
E senti il bello. Indovina chi vuole come direttore dell'attivita' del controspionaggio?
У теперь угадай. кого назначат начальником конкурентной разведки?
Beh. ogni volta che chiedo qualcosa, tirano fuori quelle stupidaggini sul controspionaggio.
Ну, каждый раз когда я прошу что-нибудь, они придумывают всякие отговорки.
Qualche notizia su Jonas Sandberg. Nel 1998 entra a far parte del controspionaggio.
Джонас Сандберг присоединился к Отделу в 98-ом, он контрразведчик.

Возможно, вы искали...