cucchiaio итальянский
ложка
Значение cucchiaio значение
Что в итальянском языке означает cucchiaio?
cucchiaio
Перевод cucchiaio перевод
Как перевести с итальянского cucchiaio?
Примеры cucchiaio примеры
Как в итальянском употребляется cucchiaio?
Простые фразы
Il bimbo non sa ancora usare il cucchiaio.
Малыш еще не умеет использовать ложку.
Ho perso il mio cucchiaio d'argento.
Я потерял свою серебряную ложку.
Tom ha leccato il cucchiaio.
Том облизал ложку.
La minestra si mangia con il cucchiaio.
Суп едят ложкой.
Per scommessa Tom ha mangiato un cucchiaio di sale.
Том на спор съел столовую ложку соли.
Субтитры из фильмов
Non faccia Ia spiritosa e prenda il cucchiaio.
О, пожалуйста, не умничайте. Делайте, как он говорит. Возьмите ложку.
Cucchiaio.
Ложка.
Ti verranno a raccogliere col cucchiaio.
Вас возьмут голыми руками.
Forse ti conviene mangiare con il cucchiaio!
Почему ты не ешь ложкой?
Per ottenere un cucchiaio in ferro, lo stagno e l'alluminio sono troppo molli e fragili, dovetti attendere parecchie distribuzioni del rancio.
Чтобы заполучить железную ложку - алюминиевые были мягки, мне пришлось съесть немало супа.
No, le tavole non erano unite da un sistema di tenone e mortasa, in quercia, ma da listarelle di legno tenero che il mio cucchiaio poteva attaccare facilmente.
Да, конечно, доски были соединены шипами вделанными в дуб.
Restavano fissati ai quadri in alto e in basso da dei perni contro cui si piegava il mio cucchiaio.
Но они держались на шипах.
Per staccare la parte del quadro che le teneva, dovevo procurarmi un altro cucchiaio per esercitare una pressione sufficiente.
Надо было расколоть часть рамы, но для этого надо было раздобыть новую ложку, на которую можно было посильней надавить.
Forza, un cucchiaio ancora.
Ну, пожалуйста, ещё ложечку.
Ho preparato un po' di tè con un cucchiaio di brandy, e mamma e Kimura hanno iniziato a bere.
Я сделала чай с ложечкой рома. Мама и Кимура выпили.
Dov'è il cucchiaio?
Где ложка?
Un coltello con una forchetta e un cucchiaio appare innocuo.
Вы положили нож рядом с ложкой и вилкой, это выглядит безопасно.
Chi perde il cucchiaio passa una notte in cella.
Держите их при себе. Каждый, кто потеряет свою ложку - проведет ночь в карцере.
Usa la pala come fosse il cucchiaio.
Используй лопату, как будто это твоя ложка.