database итальянский
база данных
Значение database значение
Что в итальянском языке означает database?
database
Перевод database перевод
Как перевести с итальянского database?
Примеры database примеры
Как в итальянском употребляется database?
Простые фразы
Tom è un hacker. Oggi ha forzato il database di una grande banca.
Том хакер. Сегодня он взломал базу данных крупного банка.
Tom Jackson non è presente nel nostro database.
Том Джексон в нашей базе данных не числится.
Alla Vostra richiesta del 24 marzo 2017 rispondiamo che Tom Jackson non è presente nel nostro database.
На Ваш запрос от 24 марта 2017 года отвечаем, что Том Джексон в нашей базе данных не числится.
Una frase simile è già nel database.
Такое предложение уже есть в базе.
Strano come una frase simile non sia ancora nel database.
Странно, что такого предложения ещё нет в базе.
Субтитры из фильмов
Database di ricerca per il riconoscimento facciale.
Поиск в базе данных по распознаванию лиц.
Inserisco la sigla nel database della Motorizzazione e vediamo se spunta qualcosa.
Прогоню буквенные комбинации по базе автоинспекции. Посмотрим, что найдём.
E 'il più affidabile, ma. il suo database potrebbe contenere qualcosa di utile.
Это не очень надежно, но старый банк памяти может содежать что-то полезное.
Voglio l'assimilazione del DCS e del database tattico entro le 08.30.
Системы связи и тактические базы данных должны быть готовы к 08:30.
LA VOCE è STATA ALTERATA SU RICHIESTA DELL'INTERVISTATO Ho scritto applicazioni per un database relazionale. LA VOCE è STATA ALTERATA SU RICHIESTA DELL'INTERVISTATO.e per un foglio di calcolo..e per un foglio di calcolo.
Пока что я работаю над написанием базы данных и соответствующего графического обеспечения.
Poi controlleranno il database di Washington, D.C., a cui ora, grazie a te, posso accedere.
Потом они проверят базу данных в Вашингтоне, округ Колумбия. в которую я имею доступ, благодаря тебе.
Computer, creare un database con tutti i riferimenti ai cristalli, compresi tutti i resoconti di fenomeni inspiegabili nello spazio bajorano.
Компьютер, создай базу данных для всех ссылок на Сферы, включая необъяснённые явления в Баджорском пространстве.
Inizializzazione database.
Инициализация базы.
Nel database non c'è nulla di simile alla loro grammatica o sintassi.
Его синтаксическая и грамматическая структура не имеет абсолютно никаких аналогов в нашей базе данных.
Computer, creare un database storico sul movimento all'interno del tunnel.
Компьютер, создать историческую базу данных известной активности червоточины.
Computer, accedere ai file musicali dei principali database di Bajor e creare un programma di concerti di musica bajorana.
Компьютер, подключись в музыкальным файлам в эталонных банках данных Бэйджора и создай концертную программу из баджорских серен.
Lo trasferisco nel database centrale e domattina Io analizzo.
Я могу отправить его в комцентр, а утром провести анализ.
Forse troverà un abbinamento nel database della Federazione.
Он может найти совпадение в федеральной базе данных.
Mi sono collegato al database centrale trill.
Я подключился к центральной базе данных Трилла.
Из журналистики
Il debito occulto, talvolta collegato a manovre fraudolente, solitamente non compare in bilancio o nei database standard.
Будучи иногда связаны с коррупцией, скрытые долги обычно не отражаются на балансах и в стандартных базах данных.
E poiché i prestiti raramente venivano emessi come titoli nei mercati internazionali di capitale, non venivano inclusi nemmeno nei database della Banca mondiale.
Кроме того, эти кредиты редко появлялись в форме ценных бумаг на международных рынках капитала, поэтому информация о них не попадает в базы данных, скажем, Всемирного банка.
Ma provate a immaginare che un giorno un host di satelliti chiave di comunicazione venisse disabilitato o che i database di uno dei principali sistemi finanziari fosse cancellato.
Однако, представьте себе, что произойдет, если однажды узел управления основными спутниками связи либо базы данных основных финансовых систем будут уничтожены.