elettrizzante итальянский
Значение elettrizzante значение
Что в итальянском языке означает elettrizzante?
elettrizzante
Примеры elettrizzante примеры
Как в итальянском употребляется elettrizzante?
Субтитры из фильмов
Elettrizzante, vero, Carlo?
Фантастика, правда, Карло?
Elettrizzante.
Как интересно.
Elettrizzante!
Пируэт!
È stato...elettrizzante.
Это было. захватывающе.
Ma non sarebbe elettrizzante se qualcuno di famoso venisse qui?
А это было бы здорово, если бы к нам зашла знаменитость?
E' stato elettrizzante.
Это было так необычно.
So che per voi è elettrizzante.
Я знаю, детям кажется, что делать это - круто.
Una dilettante. Ma fare una cosa simile non è elettrizzante.
Но любой, кто может сделать такое - не крут.
Però è elettrizzante, vero?
Но это ведь интересно, правда?
È stato elettrizzante.
Мы великолепно провели время.
Dawero elettrizzante.
Очень занятно.
L'elettrizzante gentilezza di un piccolo momento, di una piccola parola d'incoraggiamento.
Они бывают потрясающе добры и умеют приободрить.
Onestamente, ogni volta che voglio fare qualcosa di divertente o elettrizzante, tu rovini tutto.
Правда, каждый раз, когда я пытаюсь сделать что-то веселое или необычное, ты запрещаешь это, как сейчас.
E quando saro' seduto sul trono elettrizzante, guardero' il dolce viso di Ma' mentre la lingua mi esplode in bocca e i miei occhi bolliranno.
И когда я буду обреченно сидеть на стуле, я увижу прекрасное лицо матери. Затем мой язык взорвется, а жидкость в глазах вскипит.
Из журналистики
A fronte di questo background, è difficile credere che riusciremo a tornare rapidamente ad una crescita elettrizzante degli strumenti finanziari, al credito e al rischio che abbiamo visto dagli anni '70 al 2007.
На фоне этого трудно поверить, что мы быстро вернемся к безрассудному росту финансовых активов, кредитов и риска, который мы видели с 1970-х годов до 2007 года.