frattaglie итальянский

потроха

Значение frattaglie значение

Что в итальянском языке означает frattaglie?

— le visceri degli animali macellati che si possono mangiare — (senso figurato) coacervo di oggetti inutili

Как перевести с итальянского frattaglie?

потроха требуха ливер требуха́ потроха́ подонки отруби внутренности

Как в итальянском употребляется frattaglie?

Le raccomando il ventre di maiale. marinato nelle frattaglie di porco o lo zampone arrosto affogato in palle di maiale.

Желудок поросенка, замаринованный со свиными кишками, или жареную свинину смешанную со свиными яйцами.

Chiedo il bis per le frattaglie.

Я требую права на потроха.

È uscito fuori da un secchio di frattaglie ed ha toccato terra correndo.

Выбрался из ведра с кишками и сразу взялся за дело.

Non è dura fare il macellaio? Non è tutto un casino di sangue e frattaglie?

Трудно работать мясником?

Seppellisci quelle frattaglie nel pasticcio di carne.

Потроха сунь в картофельную запеканку.

Colpisce il palato come una lama di rasoio con un retrogusto di frattaglie.

Бьет в нос, словно режет бритвой. Послевкусье - богатое, с трупными нотками.

Lalo! Abbiamo delle frattaglie di vitello in ammollo?

Пало, у нас есть вымоченные телячьи потроха?

Sì! Frattaglie di vitello in arrivo.

Да, я принесу тебе.

Frattaglie di vitello?

Телячьи потроха?

Sì, ma. ma un taglio di prima scelta, sai, non frattaglie.

Да, но лучшим куском, не какими-нибудь потрохами.

Ci porti una porzione di frattaglie.

Я не смогу жить без тебя.

Cara, per favore, le ali, il collo e le frattaglie a parte.

Дорогуша, крылышки, шейки и гусиные потроха отдельно.

Gli piacciono le frattaglie.

Он неравнодушен к субпродуктам.

Non gli ho ancora tolto le frattaglie.

Дай я его хотя бы освежую.