fraudolento итальянский

обманный

Значение fraudolento значение

Что в итальянском языке означает fraudolento?

fraudolento прилагательное

— conseguito con la frode

Перевод fraudolento перевод

Как перевести с итальянского fraudolento?

fraudolento итальянский » русский

обманный мошеннический обма́нный моше́ннический злостный

Примеры fraudolento примеры

Как в итальянском употребляется fraudolento?

Субтитры из фильмов

Il padrone sta nella prigione per fallimento fraudolento.

Хозяин в тюрьме за преднамеренное банкротство.

Quei fondi fanno parte di un programma fraudolento, per imbrogliare gli elettori.

Это - лишь мошенническая программа, чтобы обманывать избирателей.

Che Quentin ha trovato un sosia di Meinheimer che terrà un discorso fraudolento domani?

То что Квентин где-то нашел двойника доктора Майнхаймера и что завтра, он собирается представить ложный доклад самому Президенту?

Il loro matrimonio fraudolento causò a nostro padre il rifiuto dell'altro figlio che era, per Chris, un assassinio della verità quotidiana.

Их мошеннический брак и опровержение отца по поводу его другого сына было для Криса убийством всего, чем он жил до этого.

Andrei Dmitri, cittadino uzbeco, legato ad una manciata di imprese. Traffico d'armi, riciclaggio di denaro, commercio fraudolento di farmaci.

Андрей Дмитри, гражданин Узбекистана, связан с парой предприятий. хм, торговля оружием, отмывание денег, мошенничество с назначением наркотиков.

Derek sarà il solito, vecchio, fraudolento, in carne, sé stesso.

Дерек возможно обретет свой обычный вид мошенника телесного цвета.

Il vero inganno fraudolento e' stato messo in piedi dalla stessa signora Cumberland, contro se stessa.

Реальное введение в заблуждение было продемонстрировано Миссис Камберленд в отношении самой себя.

Hai rubato alle compagnie di assicurazioni e hai venduto sperma fraudolento.

Ты лишал денег страховые компании и продавал фальсифицированную сперму.

Tu rischi mille anni di carcere per trasferimento fraudolento.

Ты нарываешься на тюремный срок в тысячу лет за обман кредиторов. - Стоп!

Se non riesci a dimostrare che l'accordo e' fraudolento, deve essere anche lei concorde nello sciogliere la collaborazione.

Разве что тебе удастся доказать, что сделка была фиктивной и ей придется согласиться разорвать партнерство.

E' un peccato che non possa accettare del denaro che hai ottenuto in modo fraudolento.

Жаль я не могу взять деньги,которые ты получил обманным путем.

Che cosa c'e'? Quando abbiamo controllato il cellulare di Michael c'era un messaggio dalla banca della sua carta di credito che diceva che. una donna li aveva allertati di un pagamento fraudolento.

Когда мы прослушивали мобильный Майкла, то там было сообщение от его кредитной компании в котором говорилось, что какая-то женщина предупредила их о мошенничестве.

Ho messo in chiaro che se dovesse succederti qualcosa rivelero' che Aguilar ha consapevolmente venduto un puledro con pedigree fraudolento.

Я разъяснил, что если вам будет принесен какой-то вред, я открою факт, что Аглар намерено продал жеребенка с фальсифицированной родословной.

Ora, c'e' solo un uomo abbastanza furbo da macchinare un tale piano per liberarsi di me. Per mandarmi a casa in un fraudolento trionfo.

Есть только один человек, хитрый настолько, чтобы придумать как избавиться от меня, отправить меня домой с мнимой победой.

Возможно, вы искали...