fuoriclasse итальянский

непревзойденный, непревзойден

Значение fuoriclasse значение

Что в итальянском языке означает fuoriclasse?

fuoriclasse прилагательное

— che è capace di eccellere avendo doti speciali rispetto a quelle di altri atleti che praticano lo stesso sport ⋄ Maradona è stato un calciatore fuoriclasse — (per estensione) che, essendo particolarmente bravo, si dimostra capace di superare gli altri nei campi più variegati

fuoriclasse существительное

— chi è capace di eccellere avendo doti speciali rispetto a quelle di altri atleti che praticano lo stesso sport — (per estensione) chi, essendo particolarmente bravo, si dimostra capace di superare gli altri nei campi più variegati ⋄ Maradona è stato un fuoriclasse del calcio

Перевод fuoriclasse перевод

Как перевести с итальянского fuoriclasse?

fuoriclasse итальянский » русский

непревзойденный непревзойден

Примеры fuoriclasse примеры

Как в итальянском употребляется fuoriclasse?

Субтитры из фильмов

Felicissimo, ma se lo fai parlare sei un fuoriclasse.

Как знать.

Senza non puoi andare in pista con i fuoriclasse.

Если не хватает силёнок, то не мочись на высокий забор как сильная собака.

Magari Re Willie ha un fuoriclasse esterno.

Может, Король Уилли послал специалиста.

Sono sorpreso che voi non compariate su altre cose, a dire il vero. Siete davvero un fuoriclasse, Vescovo.

Только взгляните, чудо из чудес.

Abbiamo dei potenziali fuoriclasse del basket in questa classe, pero' oggi lavoreremo sui fondamentali. va bene?

В этом классе есть потенциальные звезды баскетбола, и сегодня, мы поработаем над основами, идет?

Un fuoriclasse di ForGreene.

Мой человек с Зеленого Форта.

Ma faccio quel che devo per essere un fuoriclasse nel mio lavoro.

Но я делаю всё что нужно, чтобы быть лучшим в том, что делаю.

Sono un killer fuoriclasse, cae'e'o!

Я высококлассный киллер, дубина.

Tu sei una fuoriclasse, Felicity.

Ты умница, Фелисити.

Scommetto che ognuna delle sue ragazze e' una fuoriclasse.

Держу пари, что Ваша девушка - настоящее чудо.

John non è mai stato un fuoriclasse.

Джон никогда хорошо не играл.

Jason e' un fuoriclasse del football.

Джейсон лучший в классе, чемпион штата по футболу.

E ho rimediato un fuoriclasse.

Есть и козырный туз в колоде.

Oggi sei stata una fuoriclasse, Fiamma.

Сегодня ты была на высоте, Фиамма.

Из журналистики

Forse l'americano è stato l'ultimo grande genio degli scacchi, ma anche il russo era un fuoriclasse.

Американец, возможно, был настоящим шахматным гением, но русский был неподражаемым игроком.

Возможно, вы искали...