gattopardo итальянский
сервал, серва́л, гепард
Значение gattopardo значение
Что в итальянском языке означает gattopardo?
gattopardo
Перевод gattopardo перевод
Как перевести с итальянского gattopardo?
Примеры gattopardo примеры
Как в итальянском употребляется gattopardo?
Субтитры из фильмов
Nemmeno il gattopardo li mangia!
Видишь? Даже гепард не ест!
Si', come quella volta che il suo gattopardo era malato.
Точно, как тогда, когда её оцелот заболел!
Il mio stupido gattopardo.
А, мой глупый оцелот.
Non ho mai visto un gattopardo!
Никогда не видел оцелота!
Siamo gia' strettissimi, per colpa di. quel gattopardo che puzza di piscio.
Нееет. Там и так тесно, не говоря уже о моче оцелота.
Stai parlando del gattopardo? - Tu no?
Ты говоришь про оцелота?
Mi scusi, c'e' per caso un gattopardo, li' dentro? - No. - No, no!
Простите, у вас нет оцелота там?
Sto cercando un terrorista e un gattopardo. - Che cosa?
Ищу террориста и оцелота.
Stavo provando a catturare un gattopardo!
Я пытался поймать оцелота!
Il manto di un gattopardo?
Шкура оцелота?
L'arma principale di un gattopardo sono invece le sue enormi orecchie radar.
Но главное оружие кота-сервала - огромные уши-радары.
Perché non mi serve un animale guida, e se mi servisse, sarebbe un gattopardo.
Потому, что мне не нужно тотемное животное, а если бы и было нужно, это был бы оцелот.