gattonare итальянский
Значение gattonare значение
Что в итальянском языке означает gattonare?
gattonare
Примеры gattonare примеры
Как в итальянском употребляется gattonare?
Простые фразы
Tom ha appena imparato a gattonare.
Том только учится ползать.
Субтитры из фильмов
Devi camminare prima di gattonare.
Не ходить, так ползать.
Il bambino deve gattonare prima di camminare.
Ребенку надо ползать пока он не сможет ходить.
Doula inizierà a gattonare presto toccherà tutto. e fare gioielli è davvero pericoloso, Luke.
Маленькие штучки так похожи на конфету или фисташку, так и хочется кинуть их в рот.
E allora perche' dovevo gattonare?
Тогда зачем мне надо было ползти?
Bene, d'ora in poi dovrai gattonare.
Отлично. Отсюда теперь тебе нужно ползти.
Vai pure a gattonare.
Я знаю, но завтра я уезжаю в Сан-Диего, поэтому, если тебе вдруг станет хуже. Мне не станет хуже.
Oppure spingere per alzarsi in piedi, o gattonare.
Или пытаться встать, или ползать.
Si', meglio prima imparare a gattonare, per lo meno.
Ага, ага. Абсолютно. И даже лучше ползать.
Ha iniziato a gattonare mentre ero in tribunale.
Она начала ползать когда я был в суде.
Le ho insegnato a gattonare.
Я научил ее ползать.
Doveva proprio insegnarle a gattonare, vero?
Вот не терпелось ему научить ее ползать!
Se vuoi le tue zollette, devi uscire dalla serra. Ma non puoi gattonare da questa parte, e' bloccato.
Если хочешь сахарка, тебе придется выползти из оранжереи, но не здесь, тут нет прохода.
Quindi devi andare indietro di mezzo metro, girare a sinistra quando raggiungi il fax, gattonare sull'acquario grande, poi sotto il piccolo acquario e poi continuare finche' non sarai abbastanza grande da capire cosa sto dicendo.
Тебе придется отползти назад 2 фута, повернуть налево около факса, перебраться через большой аквариум, протиснуться под маленьким, и продолжать ползти, пока ты не станешь достаточно взрослой, чтобы понимать, о чем я говорю.
Adoro le loro manine viscide e vederli gattonare velocemente come ratti giganti.
Мне нравятся их маленькие жуткие ручонки и то как они быстро ползают, похоже на крысо-монстров.