incastonato итальянский

Значение incastonato значение

Что в итальянском языке означает incastonato?

incastonato

attaccato nel castone (senso figurato) "incastonato" nei miei pensieri, "perso" nei miei pensieri, Marta termine araldico

Примеры incastonato примеры

Как в итальянском употребляется incastonato?

Субтитры из фильмов

Stavano cercando quest'uovo, un piccolo. uovo incastonato di pietre preziose che Ava aveva in tasca, e. ho chiamato Reynolds, fara' una ricerca per vedere che salta fuori.
О, они искали яйцо, маленькое драгоценное яйцо. Которое было у Авы в кармане. Я позвонила Рейнольдсу.
E qualunque cosa abbia fatto il danno e' stato abbastanza gentile da lasciare questa scheggia di vetro rosso incastonato nel cranio.
Что бы не нанесло повреждения, оно было настолько любезным, что оставило этот острый кусочек красного стекла в его черепушке.
Era una collana di platino con uno zaffiro incastonato.
Это было платиновое колье с сапфирами.
Dentro un cofanetto incastonato di ambra ho dei sandali incastonati di vetro.
В ларце что выложен из янтаря, храню сандали украшенные хрусталём.
Ogni ciottolo incastonato, ogni granello di sabbia bianca è stato trasportato qui e poi riassemblato da alcuni tra i nostri più ossessivi pazienti.
Каждый камешек, каждую песчинку перевезли сюда и собрали заново точь-в-точь наши самые зацикленные пациенты.
Un teschio. Incastonato nel pavimento.
Изображение черепа, высеченное в полу.
Lo zucchero e' ormai cosi' profondamente incastonato nel nostro tessuto sociale, che alcuni non immaginano neanche una vita senza di esso.
В наше время сахар так глубоко укоренился в нашем обществе что многие люди просто не представляют свою жизнь без него.
Sara' premiata con un ciondolo con un diamante incastonato, e le saranno date le chiavi di un'auto nuova di zecca!
Она получит в награду колье, инкрустированное бриллиантами, а также ключи от новенькой машины!
Carino il ciondolo col cuore incastonato.
С сердечком красивое. Бабочка.
Il mio laboratorio l'ha trovato incastonato nel cervello di Henry Charles.
Мой лаборант нашёл его в мозгу Генри Чарльза.
Come un diamante perfetto incastonato in un mare di smeraldi.
Как безупречный бриллиант в россыпи изумрудов.
La brutta notizia e' che quella intera convention di demoni li' sta cercando di prendere il cristallo che ora e' incastonato nel mio petto e che mi fa illuminare come una lucciola.
А вот плохая новость состоит в том, вся собравшаяся там конвенция демонов пытается добраться до кристалла, который, на данный момент, заперт в моей груди и из-за него я свечусь как новогодняя ёлка. Да.

Возможно, вы искали...