intraprendente итальянский
предприимчивый, инициативный, деловитый
Значение intraprendente значение
Что в итальянском языке означает intraprendente?
intraprendente
Перевод intraprendente перевод
Как перевести с итальянского intraprendente?
Примеры intraprendente примеры
Как в итальянском употребляется intraprendente?
Субтитры из фильмов
Dev'essere un giovane intraprendente.
Должно быть, шустрый молодой человек.
E riguardo ai microscopici frammenti di metallo nelle pareti e alle pietre sparse in giro, non potrebbero essere spiegate col fatto che il castello fu comprato da un intraprendente proprietario terriero locale?
Что же касается микроскопических частиц металла на стенах и развалин замка, не объясняются ли они тем, что замок был куплен предприимчивым местным землевладельцем?
Ho cercato di essere intraprendente quando l'ho portata alla cena danzante.
Я уже водил ее в оригинальное место - на тот ужин с танцами.
Mi è sembrato molto intraprendente, per un essere umano.
Он показался мне слишком находчивым для простого человека.
Questo cacciatore di taglie è la razza di feccia che mi piace. impavido e intraprendente.
Этот охотник за головами - из тех мерзавцев, что мне нравятся. бесстрашный и изобретательный.
Henry era intraprendente.
Генри просто занимался предпринимательством.
Tenente, suo figlio è un bambino molto intelligente, e anche molto intraprendente.
Лейтенант, ваш сын очень талантливый и очень бойкий молодой человек.
E' davvero intraprendente.
Очень предприимчиво с вашей стороны.
Cosa suggerisce la tua mente intraprendente adesso, deficiente?
И что ты можешь сказать на этот счет, болван?
Ha grinta. È intraprendente.
Очень умный, хваткий.
Intanto io ero convinta che sarei riuscita a ravvivare la mia Vita sessuale perchè ero esperta in materia, intraprendente, e ubriaca fradicia.
Хочу вернуться в Айову, завести семью и стать полицейским. Мне словно опять было 16 лет. и я у себя в спальне с красивым парнем. а родители думают, что я помогаю ему по химии.
Lei è intelligente, intraprendente, affascinato dallo spionaggio.
Вы умны, находчивы. Вас всегда очаровывали тайные операции.
Piuttosto intraprendente, come aiuto.
Что-то борзо для помощника.
Lui era comune, noioso. e per niente intraprendente, ma. era gentile e mi trattava veramente come se contassi qualcosa.
Он был простой и скучный. Самый обыкновенный. Но нежный.