irripetibile итальянский

неповторимый

Значение irripetibile значение

Что в итальянском языке означает irripetibile?

irripetibile прилагательное

— che non può accadere nuovamente, che non si può ripetere ⋄ una sensazione iripetibile — che non è decente, opportuno ripetere o riferire ⋄ ha pronunciato una frase irripetibile — (familiare) quando utilizzato a proposito di eventi e esperienze, sottolinea la particolarità di essere stati vissuti in modo intenso, ottimamente

Перевод irripetibile перевод

Как перевести с итальянского irripetibile?

irripetibile итальянский » русский

неповторимый неповторим

Примеры irripetibile примеры

Как в итальянском употребляется irripetibile?

Субтитры из фильмов

Il viaggio è irripetibile. la barca putrefatta. e io non posso fabbricarne un'altra.

Путешествие невозможно повторить. Лодка сгнила. А я не могу построить другую.

È un'occasione irripetibile.

Такой случай выпадает раз в жизни, и то не каждому.

Mancano 9 giorni: interrompendo ora, perderemmo un'occasione irripetibile!

Мы не можем упустить такого шанса. Поймите вы это, поймите!

E' un'offerta irripetibile.

Это уникальная возможность.

La stampa si accanirebbe. È un'occasione irripetibile.

Пресса взорвется, он первый кандидат.

È fuorí uso. Ti servirà un'altra occasione irripetibile.

Имплантант накрылся, ищи себе другого кандидата.

E' droga di scarsa qualità nel cortile della scuola, e sono passate tre settimane da quando Wes Mendell si è preso 53 secondi e ha distrutto un' irripetibile eredità televisiva per dircelo.

Это похоже на торговлю наркотиками в школе, именно об этом и говорил Уэс Мэндел 3 недели назад. у подобных шоу есть обратная сторона.

Per come la vedo io, tu hai un'opportunità irripetibile di capovolgere la situazione.

У тебя есть один шанс сделать всё как надо.

Un momento irripetibile.

Это было на грани!

E' un'offerta irripetibile, Calvo.

Я делаю это предложение только один раз, Кальво.

Irripetibile!

Один раз!

E' irripetibile.

Но предохраняет отлично.

Ho fatto ad uno sceicco di Abu Dhabi un'offerta irripetibile.

Я сделал шейху Абу Даби предложение, от которого он не смог отказаться.

Becky, ti sto per proporre un'offerta irripetibile.

Бекки, я готов предложить тебе уникальную сделку. Не 10 лет.

Возможно, вы искали...