lombrico итальянский

дождевой червь, червяк, земляной червь

Значение lombrico значение

Что в итальянском языке означает lombrico?

— (zoologia)un animale piccolo con forma tubolare ⋄ La zuppa fatta di lombrichi era buona da leccarsi i baffi

Как перевести с итальянского lombrico?

дождевой червь червяк земляной червь червь земляно́й червь дождево́й че́рвь

Как в итальянском употребляется lombrico?

Quando ero piccola ho pestato per sbaglio un lombrico.

Когда я была маленькой, я нечаянно наступила на дождевого червя.

Mi è capitato di piangere per la morte di un lombrico.

Мне случалось плакать из-за смерти дождевого червяка.

Dello squallore dei tuoi ideali. Mi proponi una vita da lombrico!

Мне противны твои убогие идеалы, твоя мелочность.

Il verme, il lombrico! Fa da esca!

Подсадная утка - приманка для противника.

Dunque, appena Fantomas si farà vivo. e balzerà sul professor lombrico. cioè sul professor Lefèvre, noi gli piombiamo addosso. Hai capito?

Как только появится Фантомас, он сразу же набросится на профессора-утку, то есть на профессора Лефевра, а мы набросимся на него.

Ingoierò questo lombrico per mezza corona.

За пол кроны я проглочу этого дождевого червяка.

Che esca usare? Di cucchiaio, mosca, verme, lombrico.?

На блесну, на мушку, на червя, на личинку?

Billy Frazier ha portato un enorme lombrico.

Лили Фрэйзер принесла огромного червяка. Да.

Hai un lombrico nelle mutande?

У тебя в трусах - гусеница-дюймовочка?

Le è piaciuta l'imitazione del lombrico.

Ей понравилось, как я изображал земляного червя.

Non. non sono io che ho gli occhi storti. Erano gli occhi storti di un lombrico sessualmente intimidatorio.

Это не у меня сальный взгляд, а у земляного червя, принуждающего к сексу.

Senti, non hai colto per niente il senso dell'imitazione del lombrico.

Послушай, ты вообще не уловила сути моего земляного червя.

Steve, sei un adulto, e hai fatto l'imitazione di un lombrico in un posto dove fanno il kebab.

Стив, ты взрослый человек, и ты изображал земляного червя в шашлычной.

Sono gli occhi storti di un lombrico!

Это у земляного червя сальный взгляд.

Lombrico del cazzo!

Чёртов червяк.

Ho fatto il lombrico mentre mangiavamo il kebab, e non ha riscosso successo.

Я изобразил земляного червя в шашлычной, а им не понравилось.