lunatico итальянский

сообрази́тельный, нахо́дчивый, безумный

Значение lunatico значение

Что в итальянском языке означает lunatico?

lunatico прилагательное

— (obsoleto) di chi è affetto da crisi di epilessia; per estensione, essendo l'accesso di epilessia equiparato a una forma di possessione diabolica, di follia o di demenza episodiche, pazzo, invasato ciclicamente — di umore assai mutevole:

Перевод lunatico перевод

Как перевести с итальянского lunatico?

lunatico итальянский » русский

сообрази́тельный нахо́дчивый безумный

Примеры lunatico примеры

Как в итальянском употребляется lunatico?

Субтитры из фильмов

Non voglio avere un altro lunatico in famiglia.

Мне не нужен еще один лунатик в семье, с меня достаточно.

Questa è una truffa un marziano, un lunatico, quello.

Это подделка.

Spider è un lunatico mentalmente infantile.

Паук сумасшедший.

Vivi in un mondo tutto tuo, non ti spieghi, sei lunatico.

Замыкаешься в себе, что у тебя на уме - никогда не скажешь, и хмуришься точно так же.

Chi e' lunatico?

Кто хмурится - я?

Pazzo lunatico!

Чокнутый.

L'ambasciatore Byleth è esigente, lunatico e maleducato.

Посол Балес требователен, темпераментен и груб.

Un lunatico solitario.

Еще один псих-одиночка.

Potrà pure sembrare un po' ridicolo, ma è un pazzo lunatico.

Он выглядит глуповато, но он просто чертов психопат.

Un pazzo lunatico.

Он просто чертов псих.

Il ragae'e'o è lunatico.

Этот парень абсолютно чокнутый.

È un po' lunatico. Insomma, per un ragazzo della sua età.

Да смурной он, возраст такой.

Sei bello, coraggioso, eroico emotivamente bloccato, lunatico, incline alla malvagità e, ammettiamolo, un eunuco.

Ты красивый, храбрый, героический эмоционально сдержанный, загадочный, склонен превращаться в зло и. И ко всему прочему, ты - импотент.

E portami a casa, psicotico pezzo di lunatico.

Я тебя предупредил, что отплачу, той же монетой. Хорошо.

Возможно, вы искали...