mammone итальянский

Значение mammone значение

Что в итальянском языке означает mammone?

mammone существительное

— (familiare) (sociologia) ragazzo che sta sempre in casa con i propri genitori o da adulto vive ancora con loro — ragazzo che sta sempre in casa con i propri genitori

Примеры mammone примеры

Как в итальянском употребляется mammone?

Субтитры из фильмов

Per carità, non sono un mammone!

Да ладно, я не маменькин сынок!

Tu vai dove vuoi, mammone.

А ты иди куда хочешь, сорвиголова.

Così mi fa passare per un mammone del cazzo.

Вы так говорите, словно я какой-то чертов маменькин сынок.

Gatto-mammone e' tipo geloso.

Так что никому не говори.

Non volevi che sapessimo che sei un mammone?

Ты не хотел, чтобы мы знали, что ты большой маменькин сынок?

Mammone!

Маменькин сынок!

Il tuo vicino e' un mammone.

Твой сосед - маменькин сынок.

Era un gran mammone.

Маменькин сынок.

Ecco chi sei tu, sei il gatto mammone.

Две кошки? -.вот, кем ты будешь! - Кем?

Fammi la voce del gatto mammone.

Давай, как капризный котик.

Era una situazione pazzesca, sembrava un italiano mammone!

Всё настолько вышло из-под контроля, что можно подумать, он итальянец.

Mi rende piu' forte e meno mammone.

Она делает меня сильным, а не маменькиным сынком.

Vuoifareil mammone,Derek?

Ты хочешь всегда быть маменькиным сынком, Дерек?

Non sono un mammone!

Я не маменькин сынок.

Возможно, вы искали...