mezzadro итальянский

испольщик

Значение mezzadro значение

Что в итальянском языке означает mezzadro?

— coltivatore

Как перевести с итальянского mezzadro?

испольщик издольщик издо́льщик жнейка арендатор-издольщик

Как в итальянском употребляется mezzadro?

È un mezzadro, ma siamo qua da un sacco di tempo.

Он издольщик, но мы в этих местах уже давно.

E' figlia di un vostro mezzadro di Runci: Peppe Giunta.

Она дочка вашего испольщика из Рунчи: его звали Пеппе Джунта.

Ricordo di aver aiutato papa' che coltivava come mezzadro la terra di un altro.

Помню я помогал Папе батрачить на чужой земле.

Potreste indicarmi al Signor Fromentin, mezzadro alla Belle-Etoile?

Как найти мсье Фромантена?

E un mezzadro del Mississippi.

Свидетель перед богом. Другой фермер с Миссиссипи.

Vivi come un povero mezzadro.

Живешь как издольщик.

Il poveretto era un mezzadro mezzo scemo.

Подрабатывал издольщиком.

Il sughetto ha una pellicola che sembra il doppio mento di un mezzadro.

Подливка покрыта кожицей, похожей на шею крестьянина.

Royden è il figlio del mio ultimo mezzadro, Peter Sharp.

Ройден - сын моего старого арендатора, Питера Шарпа.