mungitura итальянский

надой, доение

Значение mungitura значение

Что в итальянском языке означает mungitura?

— l'azione del mungere animali che producono latte

Как перевести с итальянского mungitura?

надой доение дое́ние до́йка

Как в итальянском употребляется mungitura?

Potevi venire per la mungitura anche se non volevi dormire.

Ты могла бы помочь с дойкой, но тебя не заботит, что мои ноги болят.

Chi si occuperà tutte le mattine del cibo e della mungitura?

А кто, скажи, будет доить и кормить коров по утрам?

E quali altri lavori ha svolto oltre al controllore della mungitura?

Ага. А что ещё ты можешь делать, кроме как раздавать молоко?

JIM: Stamattina alcune hanno rifiutato la mungitura.

На утренней дойке некоторые не хотели доиться.

Siamo tornati dall'ospedale e tutti quanti piangevano. Eravamo sotto shock, ma dovevamo fare la mungitura.

Мы вернулись из госпиталя, и все плакали мы были в шоке, но всё равно.

Come uno sgabello da mungitura, il mio caso poggia su tre pilastri.

Как и табурет для доения, мое дело опирается на три ножки.

Le zone di mungitura, i fienili e le stalle.

Доильные помещения, Сарай и стойла.

Le sveglie all'alba. l'odore del letame. la mungitura vigorosa. e parlo solo della signora Vorhoeven.

Подъём в 5 утра, запах навоза, энергичный надой, всё благодаря миссис Ворховен.

Serve per la mungitura.

Это для доения.

Tutto il corpo fa male per settimane e poi inizi ad allattare e ti senti un. animale da mungitura, soprattutto se si usa il tiralatte.

Потом ты начинаешь кормить ребенка, и ты чувствуешь себя дойной коровой, особенно, если кормишь грудью.

E' colpa mia. Avevo fretta di finire la mungitura per rientrare e asciugarmi.

Спешила закончить дойку, чтобы пойти в дом обсохнуть.

E' la porta che decide in funzione dell'ora e del potenziale di mungitura dell'animale.

Это зависит от времени и от надоев.