musicalmente итальянский
музыкально
Значение musicalmente значение
Что в итальянском языке означает musicalmente?
musicalmente
Перевод musicalmente перевод
Как перевести с итальянского musicalmente?
musicalmente итальянский » русский
Примеры musicalmente примеры
Как в итальянском употребляется musicalmente?
Субтитры из фильмов
Interpretata in immagine da Walt Disney e la sua équipe e musicalmente dall'Orchestra di Filadelfia diretta da Leopold Stokowski.
В исполнении Оркестра Филадельфии под руководством дирижера Леопольда Стоковского.
Musicalmente e drammaticamente è una battaglia tra il sacro e il profano.
Музыкально и драматически перед нами будет разыграна история борьбы между скверной и святостью.
Ma musicalmente, come funziona?
Но моя музыка - как это действует?
Sapevo di fare qualcosa di speciale di avere qualcosa da offrire e sapevo che avrei avuto l'opportunità di mostrare alle persone che potevo scrivere belle canzoni o almeno contribuire qualcosa, musicalmente.
Я знал, что способен на очень многое у меня было что сказать и я был убежден, в конечном итоге мне предоставят шанс показать. что я могу писать хорошие песни или, по крайней мере, что-то внести в музыку.
Mi piacerebbe tanto suonare con altre persone. Ma è quasi impossibile trovare persone con cui vada d'accordo e persone che musicalmente la pensano come me.
Мне бы хотелось играть с другими музыкантами но очень трудно найти покладистых товарищей которые бы разделяли мое творческое видение.
Sì, ma i nostri piccoli cantori non sono tutti dotati musicalmente.
Ну.. наши маленькие певцы не настолько одарованы.
Musicalmente, quando vai a vedere a un gruppo e sai che quello che senti esce dal cuore, ti arriva molto di più perchè c' è una connessione umana.
Это касается музыки. Например, когда ты идешь на концерт группы, и знаешь, что их музыка идет от сердца, ты проникаешься еще сильнее, потому что ощущаешь некую связь.
Come posso aiutarti? - Tieniti forte, perche' Rachel Berry sta per diventare musicalmente promiscua.
Держи свою шляпу потому что Рейчел Берри собирается стать музыкально неразборчивой.
Ciascuno di loro, sembrava essere, molto dotato, musicalmente.
Знаете, каждый из них казался хорошо одарённым своим собственым музыкальным потенциалом.
Intendevo musicalmente.
Дело в моей музыке.
Ha questo stile molto urban musicalmente. - Mi scusi.
Он вроде городского, берёт музыку и.ох, извини.
Io sono molto latino, sono. musicalmente parlando.
О, я тот ещё латиноман, ага, тащусь от этих звуков. Спасибо, что слушаешь его.
Beh, per dirne una, mi sta dando liberta', musicalmente parlando.
Во-первых, она дает мне свободу в музыке.
Ha davvero qualcosa di speciale, musicalmente.
Она талантливый музыкант.