ortodosso итальянский

православный

Значение ortodosso значение

Что в итальянском языке означает ortodosso?

ortodosso прилагательное

— che segue una dottrina alla lettera — (religione) (cristianesimo) (di) ciascuna delle chiese cristiane nate all'inizio del secondo millennio, ritenute eredi delle tradizioni religiose dell'impero bizantino, e caratterizzate dall'osservazione rigorosa e metodica dei possibili insegnamenti di Gesù — (senso figurato) che appare molto morigerato e serio ⋄ credo sia ortodosso...

ortodosso существительное

— [[convenzionale]]

Перевод ortodosso перевод

Как перевести с итальянского ortodosso?

ortodosso итальянский » русский

православный традицио́нный правоверный правове́рный ортодоксальный ортодоксален ортодокса́льный ортодокс общепри́нятый

Примеры ortodosso примеры

Как в итальянском употребляется ortodosso?

Простые фразы

Tom si è fatto crescere la barba, è diventato ortodosso e ha imparato la lingua slava ecclesiastica.

Том отрастил бороду, принял православие и выучил церковнославянский язык.

Субтитры из фильмов

Sta' a guardare come un russo, un cristiano ortodosso, un innocente, viene tormentato dai ladri!

Посмотри, как русского, православного, невинного человека мучают ворюги.

Date la croce a un cristiano ortodosso!

Дайте крест православному!

Non è molto ortodosso.

Просто слегка нетипично.

Il suo stile non è ortodosso.

У вас необычный стиль.

Alcune energie hanno una fonte spirituale che agisce sull'animo umano. come insegna il cristianesimo ortodosso.

Некоторые виды энергии исходят из духовного источника и воздействуют на душу человека. Однако душа не существует изначально как учит ортодоксальное христианство.

C'era una volta, molto tempo fa, un vecchio monaco, che viveva in un monastero ortodosso.

Давным-давно в одном православном монастыре жил-был старый монах.

Appartiene ad un ordine ortodosso.

Она из традиционного ордена.

Appartengono a un ordine ortodosso che è qui per appoggiare Vedek Winn.

Они из традиционного духовного ордена, приехали поддержать ведека Винн.

Ortodosso?

Традиционного?

Fai ginnastica? - Non in modo ortodosso.

Без.. без религиозного экстаза.

Mi hai fatta come un ibrido bisbetico giudeo che scappa con un paziente...ortodosso e divorziato.

Ты создал меня сварливой еврейкой. которая уходит с другим пациентом. Разведенным ортодоксом из Тель-Авива.

So che non è ortodosso, ma se vuole Brian Slade, i termini sono questi.

Я знаю, что это беспрецедентно, я знаю, что это ново, но сэр. если Вы хотите Брайна Слэйда, вот условия.

Poco ortodosso, devo dire. Ma le tue azioni sono nobili e il tuo cuore è puro.

Хотя манеры небезупречные, пусть твой подвиг велик, и душа чиста.

Mi rendo conto che per alcuni non sarà proprio ortodosso.

Я понимаю, как это непривычно звучит для некоторых людей.

Возможно, вы искали...