pieghevole итальянский

складной, раскладной, откидной

Значение pieghevole значение

Что в итальянском языке означает pieghevole?

— (fisica) (meccanica) che si può piegare

— foglio cartaceo stampato e piegato per scopi informativi o per pubblicizzare un prodotto, un'azienda, una manifestazione, un evento o altro

Как перевести с итальянского pieghevole?

складной раскладной откидной ги́бкий уступчивый проспект

Как в итальянском употребляется pieghevole?

Mary camminando estrae dalla borsa l'ombrello pieghevole e lo apre colpendo un uomo che passa.

Мэри на ходу достаёт из сумки складной зонтик и раскрывает его, задев при этом проходящего мужчину.

Si è piegata, è una branda pieghevole.

Кровать упала. Это кровать со складными ножками.

E' un letto pieghevole.

Складная кровать.

Mentre vado, voglio che pulisci il casino che hai fatto. e metti le lenzuola pulite sul letto pieghevole.

А ты пока прибери этот кошмар. И постели чистое белье на раскладную кровать.

Devi dormire sul letto pieghevole stasera.

Поспишь сегодня на раскладушке.

Ho un letto pieghevole in soggiorno. Certo.

У меня есть раскладушка.

Posso dormire sul letto pieghevole.

Я могу спать на раскладушке.

Cartilagine mobile, pieghevole!

Двигающийся хрящик. Изгибается.

Ho fatto il letto e il letto pieghevole, cosi' potrete fare quello che volete.

Я застелила кровать для вас и раскладушку, так что можете делать что захотите. В смысле с кроватями.

E' un icosidodecaedro pieghevole.

Это раскладной икосидодекаэдр.

Ho un letto pieghevole.

А ты?

Ha usato un treppiede e un seggiolino pieghevole.

Использовал треногу и сиденье-трость.

Nasconderei un fucile con calcio pieghevole nella giacca, - la visuale sarebbe sgombra.

Прячешь складную винтовку под пиджак, и получаешь четкий выстрел.

Un boss della mafia si becca la suite di un hotel di lusso, mentre l'onesto lavoratore una bella sedia pieghevole, giusto?

Долбанный мафиози получает в отеле номер люкс, а у работяг только складные стулья. Да?

Non potete colpire qualcuno mentre non guarda senza una sedia pieghevole.

Не получится ударить кого то, пока он не смотрит без складного стула!